Das Schiff ist als unsinkbar konzipiert.
تم تصميم السفينة لتكون غير قابلة للغرق.
Eine unsinkbare Rettungsinsel wurde mitgeliefert.
تم توفير جزيرة النجاة غير القابلة للغرق.
Sofern möglich, sollten sie ein unsinkbares Boot bauen.
إذا كان ذلك ممكنًا ، يجب أن يبنوا قاربًا غير قابل للغرق.
Ich habe eine unsinkbare Matratze gekauft.
اشتريت مرتبة غير قابلة للغرق.
Das Unternehmen behauptet, dass ihre Schwimmwesten unsinkbar sind.
تدعي الشركة أن أجهزتها القابلة للنفخ غير قابلة للغرق.
Schließlich und endlich sind beide proamerikanischeingestellt. Nakasone erklärte, Japan sei Amerikas „unsinkbarer Flugzeugträger“ in Ostasien und Koizumi entsandte japanische Truppen in den Irak, um die von den USA geführte Kriegskoalition zuunterstützen.
وفي النهاية هما أيضا من المؤيدين لسياسات الولايات المتحدة،وخصوصاً بتصريح ناكيسوني العلني بأن اليابان هي "حاملة الطائراتالأميركية غير القابلة للغرق" في شرق آسيا، وبإرسال كيوزومي للقواتاليابانية إلى العراق بدعم مباشر لجهود الولايات المتحدة المؤدية إلىالحرب.
Bereits jetzt verdächtigen einige Chinesen die USA, einunabhängiges Taiwan als „unsinkbaren Flugzeugträger“ zur Verwendunggegen einen späteren chinesischen Feind anzustreben.
وبالفعل يتصور بعض الصينيين أن الولايات المتحدة تسعى إلىحصول تايوان على استقلالها كي تتحول إلى "حاملة طائرات غير قابلةللغرق" لاستخدامها ضد العدو الصيني المحتمل في المستقبل.
Tatsächlich verfolgt China das Ziel, mitten imsüdchinesischen Meer eine Reihe buchstäblich unsinkbarer Flugzeugträger zu stationieren.
وتعكف الصين بالفعل الآن على بناء مجموعة من حاملات الطائراتغير القابلة للغرق في وسط بحر الصين الجنوبي.
Das ist also das unsinkbare Schiff?
إذا هذه هي السفينة يقولون أنها غير قابلة للغرق
In die Geschichte ging sie ein als die "Unsinkbare Molly".
التاريخ يدعوها مولي براون الغير قابلة للغرق
Vergeudung von Platz auf einem unsinkbaren Schiff.
خسارة المساحة على السطح على سفينة غير قابلة للإغراق
Das ist also das unsinkbare Schiff?
إذا هذه هي السفينة الحصينة .من الغرق التي يتحدثون عنها
In die Geschichte ging sie ein als die "Unsinkbare Molly".
لكن التاريخ اسماها" "مولي براون) الغير قابلة للغرق)
Vergeudung von Platz auf einem unsinkbaren Schiff.
إنّها لمضيعة لسطح السفينة .طالما هي سفينة حصينة من الغرق
Ich dachte, es sollte unsinkbar sein.
.أعتقدت أنها لاتغرق
