Die Katze ließ ein tiefes Fauchen hören, als der Hund sich näherte.
أصدرت القطة زمجرة عميقة عندما اقترب الكلب.
Das Fauchen des Windes ließ das Haus erschauern.
جعل زمجرة الرياح البيت يرتجف.
Das Fauchen des Löwen ließ alle Tiere in der Savanne erstarren.
جعل زمجرة الأسد جميع الحيوانات في السافانا تتجمد من الخوف.
Sie hörte das Fauchen der Maschine, bevor sie ausfiel.
سمعت زمجرة الآلة قبل أن تتوقف عن العمل.
Das Fauchen des Meeres in der Nacht ist beängstigend.
زمجرة البحر في الليل تثير الرعب.
Wenn sie sie aus der Ferne sieht , hören sie ( bereits ) von ihr Grollen und Fauchen .
« إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا » غليانا كالغضبان إذا غلى صدره من الغضب « وزفيرا » صوتا شديدا ، أو سماع التغيظ رؤيته وعلمه .
Wenn sie sie aus der Ferne sieht , hören sie ( bereits ) von ihr Grollen und Fauchen .
إذا رأت النار هؤلاء المكذبين يوم القيامة من مكان بعيد ، سمعوا صوت غليانها وزفيرها ، من شدة تغيظها منهم .
[ Wildes Fauchen] Los!
!هيـا
[ Fauchen ] Willow, setz den Zauberstab gegen den Troll ein.
.إستخدم العصا على ذلك الغول, يا ويلو
- Erledige ihn, Madmartigan! - [ Fauchen ]
.إقتله يا مادمارتيجان
(Fauchen) Ich werde dich durchlöchern, du schleimige Bestie!
سوف أقتلك، أيها الحقير
Und ich liebe Schauspieler. Alle. Wir fauchen uns nur ab und zu an.
،وأحب الممثلين، جميعهم كل ما في الأمر أننا أحياناً نحقد عليهم
Du fauchst und spuckst wie eine Wildkatze.
مثل القط الوحشى
Und ich liebe Schauspieler. Alle. Wir fauchen uns nur ab und zu an.
،وأحب الممثلين، جميعهم كل ما في الأمر أننا أحياناً نحقد عليهم
Perfekt! Du bist die Weltmeisterin im Fauchen!
،رائع، مدهش أنت بطلة العالم في العبس
