Beruhige dich, alles wird gut.
هدء من روعك، كل شيء سيكون على ما يرام.
Beruhige dich und atme tief durch.
هدء من روعك وتنفس بعمق.
Bitte beruhige dich, wir können darüber reden.
من فضلك، هدء من روعك، يمكننا التحدث عن ذلك.
Beruhige dich, wir sind hier, um zu helfen.
هدء من روعك، نحن هنا لمساعدتك.
Beruhige dich, es gibt keinen Grund zur Panik.
هدء من روعك، ليس هناك سبب للذعر.
- Ist ja gut, beruhige dich, ja? - Pass auf!
اهدأ
Hey, jetzt beruhige dich!
!لقد مزقتيه
Komm schon. Beruhige dich.
توقفي عن هذا، واهدأي ـ ـ
Beruhige dich, ihm passiert schon nichts.
!(اهدئي، (جلسـومينا .لن يحدث مكروه
He, he, reg dich nicht so auf. Beruhige dich! Beruhige dich!
يا، يا، لا يَحصَلُ عَلى جميعاً مُغَاظ فوق. يُبرّدُه! برّدْه!
Aber beruhige dich. Der Knabe, Jason wird dich rächen.
ولكن سيتم احتواء الامر الولد (جايسون) سينتقم لك-
-Beruhige dich. Er hat alles im Griff. -Wer hat dich eingeladen, Hustler?
إهدىء "جو" , لقد جهز كل شىء من دعاك "هيستلر" ؟
-Verschwinden wir. Gehen wir zurück. -Beruhige dich.
دعنا نرحل من هنا , لنعود للخلف هون عليك
Beruhige dich, Groß maul.
هون عليك أيها الأحمق
Nichts wird hängen. Beruhige dich jetzt. Ende.
لن يحدث شىء الآن , إهدىء فقط
