Sie fand sich in einer politischen Schlammschlacht wider.
وجدت نفسها في معركة طين سياسية.
Die beiden Kandidaten führten eine öffentliche Schlammschlacht.
أجرى الرئيسان مبارزة عامة بالطين.
Er versucht, eine Schlammschlacht zu vermeiden.
يحاول تجنب مباراة الطين.
Die Medien interessierten sich sehr für die Schlammschlacht zwischen den beiden Berühmtheiten.
كان الإعلام مهتمًا جدًا بمعركة الطين بين الشخصيتين الشهيرتين.
Eine Schlammschlacht ist für keinen von uns vorteilhaft.
مصارعة الطين ليست مفيدة لأي منا.
Die Zahl der Arbeitslosen steigt so hoch wie noch nie seit Bestehen der Bundesrepublik, aber Regierung und Opposition stürzen sich in eine verbale Schlammschlacht, die ihresgleichen sucht.
إن أعداد العاطلين عن العمل ترتفع بصورة لم تحصل منذ تأسيس ألمانيا الاتحادية، ومع ذلك تغوص الحكومة والمعارضة في معركة كلامية طاحنة لا مثيل لها.
Bisher mehr eine langweilige Schlammschlacht, in der Carter "The Bullet" Rutherford beachtliche 300 Yards Raumgewinn...
.:: إنها أشبه لحدٍ ما ::. .:: مهرجان الطين ::. .:: بينما كارتر " الرصاصه " روثرفورد ::. .:: تحطى حوالي 300 يارده ..ـ ::.
Ich bin 25 Jahre dabei, und es haben zu viele Demokraten ins Gras gebissen, weil sie die Schlammschlacht mit den Elefanten scheuten!
.. أنا أعمل بهذا العمل منذ 25 عاماً و رأيت الكثير من الديمقراطيين .. ينتهون بالرمال . لأنهم لا يرضون النزول بالطين مع الفيلة
