Beispiele
Die alten Karthager waren bekannt für ihre Schiffbaukunst.
كان القرطاجيون القدماء معروفين بفن بناء السفن.
Die Karthager waren einst mächtige Seefahrer und Händler im Mittelmeerraum.
كان القرطاجيين في الأغلب تجارًا وبحارةً قويين في حوض البحر الأبيض المتوسط.
Die Karthager gründeten viele Kolonien entlang der nordafrikanischen Küste.
أسس القرطاجيون العديد من المستوطنات على طول ساحل شمال إفريقيا.
Während der Punischen Kriege kämpften die Karthager gegen die Römer.
خلال الحروب البونية، قاتل القرطاجيون ضد الرومان.
Die Karthager haben einen bedeutenden Einfluss auf die Geschichte des Mittelmeerraum gelassen.
ترك القرطاجيين تأثيرًا كبيرًا على تاريخ حوض البحر الأبيض المتوسط.
Und? Tanith ist zufällig der Name der Mondgöttin der Karthager.
تانيث" هو أسم" آلهة قمر القرطاجيين
Die Karthager verteidigten ihre Stadt... gegen drei römische Legionen.
القرطاجيين ... كانوا يدافعون عن المدينة تمت مهاجمتهم من قبل .... ثلاثة حشود رومانية
Unsere Gräber werden nicht verschwinden, wie die... der Griechen, Römer und Karthager.
مقابرنا لن تختفى مثل مقابر كل من حارب هنا اليونانيين , الرومان القرطاجيين
Erst die Phönizier... die Römer, die Karthager, die Byzantiner... dann die Araber, die Spanier, die Neapolitaner.
... أولاً الفينيقيين الرومان .. القرطاجيين , البيزنطيين ... ثم جاء العرب