Beispiele
Ich kann nicht glauben, dass du das wirklich denkst, das ist so ein Unsinn!
لا أستطيع أن أصدق أنك تعتقد ذلك حقًا ، ذلك هراء!
Das was du gerade gesagt hast, ist so ein Unsinn.
ما قلته للتو هو ذلك هراء.
Deine Idee über das neue Projekt ist so ein Unsinn.
فكرتك في المشروع الجديد هي ذلك هراء.
Er behauptet, er könnte fliegen, so ein Unsinn!
يدعي أنه يستطيع الطيران، ذلك هراء!
Die Theorie, dass die Erde flach ist, ist so ein Unsinn.
نظرية أن الأرض مسطحة، ذلك هراء!
Dass Erwachsene so einen Unsinn glauben sollen.
اطلب من شخص ناضج أن يصدق هذه الهراءات
Wieso redest du so einen Unsinn?
هذا سيكون عظيما
Was rede ich denn da? So ein Unsinn.
حسنا اذهب
Ok, ich bin zwar bildhübsch, aber dämlich wie ein Ei. Nein, so ein Unsinn.
لم اعد بعد لكني اقدره
Dass du so einen Unsinn auch nur für eine Minute gIaubst! HaIIo, ich bin's!
حتى لا تخطر تفاهة كهذه في عقلك
So ein Unsinn, hier zu suchen.
غير معقول، يَبْحثُ عنها هنا!
Er ist außerirdisch. - So ein Unsinn. - Das ist blanker Unsinn.
- اسمي لَيسَ بامبي! - هو درّاجة صغيرةُ!
So ein Unsinn.
الطفل الرضيع، جْي دي صديقُي الأفضلُ،
So ein Unsinn.
يـ(كايلي) احضرتك الى هنا لأني اردت ان اخبركِ (قل اني انا (قلين
"Ellemeet, Wohltäter oder Übeltäter?" So ein Unsinn!
إليمت، محسن أم مسيء؟ ما هذه التخاريف