Beispiele
Ich kann es kaum erwarten, am Wochenende auf dem Trödelmarkt einzukaufen.
أنا لا أستطيع الانتظار للتسوق في سوق الخردة نهاية الأسبوع.
Du findest immer interessante Dinge im Trödel.
تجد دائمًا أشياء مثيرة للاهتمام في الخردة.
Dieses Stück habe ich aus einem Trödelgeschäft.
لقد حصلت على هذه القطعة من متجر الخردة.
Er macht oft ausgefallene Funde auf dem Trödelmarkt.
غالبًا ما يجد أشياء غريبة في سوق الخردة.
Wir haben dieses alte Fahrrad im Trödel gefunden.
لقد وجدنا هذه الدراجة القديمة في الخردة.
Wenn du trödelst, bist du Dienstag nicht da.
إذا تأخرت لن تستطيع الوصول الى (ميامى) يوم الثلاثاء
Komm schon, Jack, trödel nicht rum! Was ist mit dir los?
هيا،"جاك"،لا تتباطأ ما مشكلتك؟
Hallo, ich bin 's. Ich trödel hier so rum und seh mir deine Babyfotos an.
هذا أنا أجلس في الأرجاء فقط أنظر إلى صور طفلك
Trödel nicht. Hast Du Angst?
لا تعطنى اى عذر هل انت خائف ولا تريد المقاتلة؟
Du hast das angerichtet, du biegst es wieder hin. Los, komm Josh trödel nicht.
أتساءل إن ما كان أي شخص في البلدة سيقول هذا - (لا أحد يحب الثرثارين يا (تشانا -
- Trödel für die Touristen.
هذه خردة لا تعمل
- Was ist das für Zeug? - Wir handeln mit Trödel.
ما هذا كله؟ نحن اشتركنا في اعمال القمامة
Komm, trödel nicht so.
ابقي الي جانبي
Was trödelst du so rum? Komm endlich zur Sache!
ـ توقفي عن العبث ـ أجل ، خذي الجيد يا أختي
Komm schon, Jack, trödel nicht rum! Was ist mit dir los?
تعال، جاك. توقّف عن هذة الحماقة ما مشكلتك؟