Ich genieße lange Autofahrten.
أنا أستمتع بالرحلات الطويلة بالسيارة.
Die Autofahrt durch die Berge war atemberaubend.
كانت رحلة القيادة عبر الجبال مدهشة.
Wir planen eine Autofahrt durch Europa
نحن نخطط لرحلة سيارة في أوروبا.
Ich bin müde nach der langen Autofahrt.
أنا متعب بعد الرحلة الطويلة بالسيارة.
Die Autofahrt dauerte drei Stunden.
استغرقت رحلة القيادة بالسيارة ثلاث ساعات.
Ein mit mir befreundeter Wissenschaftler drückt diesfolgendermaßen aus: Wenn man auf einer Bergstraße in einem Autofährt, dessen Bremsen versagen könnten, und sich einer Klippenähert, während eine Nebelbank heraufzieht, sollte man dannvorsichtiger oder unvorsichtiger fahren? Die Erderwärmung ist einerder seltenen Fälle, bei dem die Wissenschaftler mehr Angst vor demhaben, was passieren könnte, als die breiteÖffentlichkeit.
وكما عبر أحد أصدقائي من العلماء عن هذا الوضع حين قال: "إنكنت تقود سيارتك على طريق جبلي وتقترب من جرف أو هاوية، وأنت على علمبأن مكابح سيارتك قد لا تعمل بصورة طيبة، بينما يقترب منك ركام منالضباب، فهل ينبغي عليك أن تقود بقدر أقل من الحرص أم بقدر أكبر؟ إنالاحترار العالمي يشكل إحدى الحالات النادرة التي يصاب فيها المجتمعالعلمي بقدر من الخشية والقلق يفوق ذلك القدر الذي يصيب عامةالناس.
Unsere erste Autofahrt.
.ربما لأنك أصلع - .لست أصلع. بل أحلق رأسي -
Unsere erste Autofahrt.
لأنه حلمتي تتقلص عندما أكون محرجاً
Ich schlage ihnen eine Autofahrt durch Brooklyn vor.
أقترح عليهم أن ياخذوا جوله فى بعض شوارع بروكلين
Dahin zieht unser Autofahrt nach Las Vegas.
(هكذا هي طريقة سفرنا إلى (لاس فيجاس
Ich habe mit meiner Familie bei einer Autofahrt durch das ganze Land fast nicht geredet.
فـأنـا لـم أتحـدث مـع عـائلتـي خـلال رحلـة بـريـة حـول الـولايـات
Normalerweise wird mir bei längeren Autofahrten immer schlecht.
لقد كنت مجهد طوال الوقت
Sheldon, du musst lernen, wie man autofährt.
شيلدون" ،يجب أن تتعلّم السياقة"
- Bitte lerne, wie man autofährt!
مقدّر لك أن تتعلم السياقة أرجوك تعلم السياقة
Und dann die Autofahrt. Das war ein Desaster.
وتلك السيارة كانت كارثة