Beispiele
Berlin ist meine Lieblingsstadt.
برلين هي المدينة المفضلة لدي.
Ich werde nie vergessen, wie schön meine Lieblingsstadt im Frühling ist.
لن أنسى أبدًا مدى جمال المدينة المفضلة لدي في الربيع.
Meine Lieblingsstadt ist New York wegen seiner Lebendigkeit und Kultur.
مدينتي المفضلة هي نيويورك بسبب حيويتها وثقافتها.
Unter all den Städten, die ich besucht habe, bleibt Paris meine Lieblingsstadt.
من بين كل المدن التي زرتها، تبقى باريس المدينة المفضلة لدي.
Meine Lieblingsstadt zum Leben wäre auf jeden Fall Amsterdam.
بالتأكيد ، أمستردام ستكون المدينة المفضلة لي للعيش فيها.
Die Menschen wollen glauben, dass der Boom anhält und dassdie Investitionen in ihre Lieblingsstadt deshalb etwas Besonderesund Spannendes sind.
إن الناس يريدون أن يصدقوا أن موجة الازدهار سوف تستمر، وأناستثماراتهم في مدينتهم المفضلة ذات طبيعة خاصة ومثيرة.
Der Anblick des Puget Sounds in Seattle (einer meiner Lieblingsstädte).
ومشهد لسان بوجيه ساوند في سياتل (واحدة من المدن المفضلةبالنسبة لي).
Morgen wird die Welt mit Grauen zusehen, wie ihre Lieblingsstadt sich selbst zerstört.
العالم سيشاهد الرعب غداً حينما تدمر أعظم مدينة نفسها
Morgen wird die Welt mit Grauen zusehen, wie ihre Lieblingsstadt sich selbst zerstört.
غدا سيشاهد العالم برعب أعظم المدن تدمر نفسها ذاتيا
Alles was ich wollte war mein Lieblingsbier in meiner Lieblingskneipe, mit meinen Lieblingsfreunden in meiner Lieblingsstadt
كل ما اردته هو شراب عادي في حانتي الاعتيادية مع اصدقاءي العاديين في مدينتي الاعتيادية
Ihr Mädels seid aus London... und das ist zufällig E's Lieblingsstadt.
،لا تقلقي يا عزيزتي لن أمارس فعل شائن !يا محاسن الصدف أنتما من (لندن)، مدينة (إي) المفضّلة
Und dann kam ich in deine Lieblingsstadt San Francisco.
.. فأتيت هنا .إلى مدينتكِ المفضلة .. (سان فرانسيسكو)