أوَّهْ {للتعبير عن الانزعاج}
Beispiele
Oh je, ich habe mein Handy in der Wohnung vergessen.
أوه، لقد نسيت هاتفي المحمول في الشقة.
Oh je, ich bin zu spät für das Meeting.
أوه، أنا متأخر عن الاجتماع.
Oh je, ich kann das Haus nicht verlassen, es regnet stark.
أوه، لا أستطيع مغادرة البيت، إنها تمطر بغزارة.
Oh je, ich habe mein Passwort vergessen.
أوه، لقد نسيت كلمة المرور الخاصة بي.
Oh je, ich habe meine Hausaufgaben nicht gemacht.
أوه، لم أقم بإنجاز واجباتي المنزلية.
Oh je.
... يا عزيزي
- lch hab dich gesucht! - Oh je. Wen haben wir denn hier?
لقد كنت ابحث عنك ما الذى حصلنا عليه هنا؟
Oh, je. Wir müssen deine Flügel verstecken.
أوه ..يجب أن نجد شيئا نخفى به جناحيك
- Seit dem Mittagessen. - Oh, je. Ich bin zu spät.
.منذ الغداء - .يا إلهي، لقد تأخرت -
Euer Schwert steckt in seinem Kopf. -Oh je, geht es ihm gut?
لقد وضعت سيفك فى رأسه - هل هو بخير ؟ -
Oh je. Oh je. Sorg dich nicht um Master Luke.
لا تقلق على السيد لوك انا متأكد انه سيكون بخير
-Wie meinst'n das? -Oh, je.
ماذا تقصد؟
Oh, je. Das Ende nervt.
نهاية مقرفة
Oh je.
شاي.
Ich war in sie verliebt. Oh je.
كنت حبيبها