Beispiele
In der dunklen Nacht herrschte Totenstille.
في الليل المظلم ساد الصمت التام.
Nach dem Schuss folgte eine Totenstille.
بعد الرصاصة, ساد الصمت التام.
Um sie herum war Totenstille.
حولها كان الصمت التام.
Nach seinem Ausbruch war eine Totenstille eingetreten.
بعد ثورته, حل الصمت التام.
Selbst im Wald war Totenstille.
حتى في الغابة كان الصمت التام.
Und mitunter saßen alle anderen einfach totenstill da.
!(أستاذ (بيرغستروم - (أهلاً (ليسا -
- Was? Es ist totenstill.
اسمع ماذا؟ - المكان هادئ -
Gefährlich, wenn's totenstill ist.
من الخطورة عندما يهدأ المكان
Ein wunderschöner See umrandet von hohen Tannen. Es war totenstill! Großartig!
.هنالك رجل واحد، باتريك، أنت ستحبّينه .هو مضحك لطيف و سبّاح
Mom hob das Kissen, und plötzlich, war es totenstill.
رفعت والدتي الوسادة وفجأة لم يعد هنالك ضجة
Immer seit dem ich "Totenstille" gesehen habe. Du musst einen für das Team auswählen. - Wovon sprichst du?
لقد كان محق تمامـًا بشأن أوزان الجميع
Eine Sekunde lang war es totenstill.
وللحظة, هدوء تام
Ein wunderschöner See umrandet von hohen Tannen. Es war totenstill! Großartig!
ماذا فعلت بعد أن رميت ساقها فى النار؟
- Was? Ich hatte diesen Traum schon einmal, Shawn. Immer seit dem ich "Totenstille" gesehen habe.
لقد كان محق تمامـًا بشأن أوزان الجميع
Die Zuschauer waren elektrisiert, da war Totenstille, so verzaubert waren sie.
وكان الجمهور .علي حافة مقاعدهم ,كنت تسمع رنة الأبرة .وكانوا مسلوبي اللب