Deutsch-Arabisch
    Verb
    beauftragen {beauftragte ; beauftragt}
    وَكَّلَ
    anvertrauen {vertraute an / anvertraute ; anvertraut}
    وكَلَ
    bevollmächtigen {bevollmächtigte ; bevollmächtigt}
    وَكَّلَ
    delegieren {delegierte ; delegiert}
    وَكَّلَ
    j-n zu etw. ermächtigen
    وَكَّلَ
    erteilen {erteilte ; erteilt}, {Recht}
    وَكَّلَ {قانون}
    übertragen {übertrug ; übertragen}
    وكَلَ
    jdm. Vollmacht erteilen {Recht}
    وكَّلَ {قانون}
    relevante Treffer
    einen Rechtsanwalt einschalten
    وكل مُحامي
    ähnliche Treffer
    der Mandant (n.) , [pl. Mandanten] , {Recht}
    مُوَكِّلٌ [ج. موكلون] ، {قانون}
    ein Bevollmächtigter (n.) , [pl. Bevollmächtigter] , {Recht}
    مُوَكَّلٌ [ج. موكلين] ، {قانون}
    der Auftraggeber (n.) , [pl. Auftraggeber] , {Wirt}
    مُوَكِّلٌ [ج. موكلون] ، {اقتصاد}
    der Vollmachtgeber (n.) , [pl. Vollmachtgeber] , {Recht}
    مُوَكِّلٌ [ج. موكلون] ، {قانون}
    bevollmächtigt (adj.)
    مُوَكَّلٌ
    das Vertrauen (n.)
    تَوَكُّلٌ
    die Gottvertrauen (n.) , {Relig.}
    تَوَكُّلٌ {دين}
    der Vollmachtnehmer (n.) , {Recht}
    مُوَكَّل {قانون}
    Pumuckl {Kobold aus einem bekannten Kinderbuch}, {tv.}
    بُومُوكل {تلفزيون}
    die Reisevermittler (n.) , Pl.
    وكلاء السفر
    der Pockels-Effekt (n.) , {elect.}
    تأثير بوكل {كهرباء}
    die Steueragenten (n.) , Pl.
    وكلاء الضرائب
    die Versicherungsvertreter (n.) , Pl.
    وكلاء التامين
    die Autohäuser (n.) , Pl.
    وكلاء السيارات
    erst wägen, dann wagen
    أعقلها وتوكل
    die Pneumokokken-Impfung (n.) , {Med}
    طُعم نيموكوكل {وثائق عراقية}، {طب}
    die Unterbevollmächtigte (n.) , {Recht}
    وكلاء من الباطن {قانون}