Deutsch-Arabisch
    Verb
    wellen {wellte ; gewellt}
    موَّجَ
    kräuseln
    موَّجَ {أعطاه شكلاً مموجاً}
    Substantiv
    die Welle [pl. Wellen]
    مَوْجٌ
    relevante Treffer
    die Meereswellen (n.)
    موج البحر
    die Welleneigenschaften (n.) , Pl.
    خصائص الموج
    die Brandung (n.)
    الموج العاتي
    der Wellenbrecher (n.)
    حاجز الموج
    der Wellenbrecher (n.)
    كاسر الموج
    ähnliche Treffer
    die Kurzfassung (n.) , [pl. Kurzfassungen]
    مُوجَزٌ
    der Abriss (n.) , [pl. Abrisse]
    مُوجَزٌ
    affirmativ (adj.)
    مُوجَبٌ
    der Auszug (n.) , [pl. Auszüge]
    مُوجَزٌ
    der Extrakt (n.) , [pl. Extrakte]
    مُوجَزٌ
    gerichtet (adj.)
    مُوَجَّهٌ
    gedrängt (adj.) , [gedrängter ; am gedrängtesten ]
    مُوجَزٌ
    schmerzhaft (adj.) , [schmerzhafter ; am schmerzhaftesten ]
    مُوجِع
    schwingen (v.) , {schwang ; geschwungen}
    تَمَوَّجَ
    die Schwingung (n.) , [pl. Schwingungen]
    تَمَوُّج [ج. تموجات]
    die Skizze (n.) , [pl. Skizzen]
    مُوجَزٌ
    der Überblick (n.) , [pl. Überblicke]
    مُوجَزٌ
    weh (adj.)
    مُوجِع
    die Welle (n.) , [pl. Wellen] , {Natur}
    مَوْجَة [ج. موجات]
    die Woge (n.) , [pl. Wogen]
    مَوْجَةٌ [ج. أمواج]
    die Zusammenfassung (n.) , [pl. Zusammenfassungen]
    مُوجَزٌ
    die Inhaltsangabe (n.) , [pl. Inhaltsangaben]
    مُوجَزٌ
    kurz (adj.) , [kürzer ; am kürzesten ]
    مُوجَزٌ
    prägnant (adj.) , [prägnanter ; am prägnantesten ]
    مُوجَزٌ
    das Resümee (n.) , [pl. Resümees]
    مُوجَزٌ
    die Wellenbewegung (n.) , [pl. Wellenbewegungen]
    تَمَوُّج
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَمَوُّج