Deutsch-Arabisch
Verb
spielen
(v.) , {spielte ; gespielt}
لَهَا
relevante Treffer
irrelevant
(adj.)
لا صلة لها بالموضوع
der
Zoff
(n.)
مشكلة لا حل لها
der
projizierter Gipfelpunkt
(n.) , {einer Tunneldiode}, {elect.}
نقطة الذروة المخطط لها
{لصمام ثنائي نفقي}، {كهرباء}
geführchtet
(adj.)
يعمل لها حساب
herzzerreißend
(adj.)
تنفطر لها القلوب
so ein Zufall
يا لها من مصادفة
die
geplante Pause
استراحة مخطط لها
unsinnig
(adj.)
لا معنى لها
in keinem Zusammenhang stehen
لا علاقة لها ببعضها
bemitleidenswert
(adj.)
في حالة يرثى لها
einflussreich
(adj.)
لها نفوذ
bedeutungslose Beziehungen
Pl.
علاقات لا معنى لها
eine
endlose Möglichkeit
إمكانية لا نهاية لها
eine
vorgesehene Operation
عملية مخطط لها
ein
achromatisches Objektiv
عدسة لا لون لها
der
Schwalbenschwanz
(n.) , {Zoo}
خِرطيطة (أو فراشة) لها في طَرَف كل جناح خلفي امتِداد يشبه الذَّنَب
{عالم الحيوان}
die
Patchworkfamilie
(n.)
عائلة لها من أحد الأبوين طفل
was für eine Überraschung
يا لها من مفاجأة
die
Laut-Buchstabenzuordnung
(n.) , {Bildung}
ترتيب الحروف والأصوات المناسبة لها
{تعليم}
in bisher nicht gekannter Geschwindigkeit
(adv.)
بسرعة لم يسبق لها مثيل
grundlose Gerüchte
(n.) , Pl.
شَائِعاتٌ لا أسَاسَ لها
unnötiges Leid
معاناة لا داعي لها
Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben.
{Wirt}
يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج.
{اقتصاد}
Kraftarten, den die Konstruktionen unterliegen
(n.) , Pl., {arch.}
أنواع القوى التي تخضع لها الإنشاءات
{هندسة}
herbeilaufen
(v.) , umgang.
أتى مسرعا لها
ihre Berechtigung haben
لها ما يبررها
nicht den Tatsachen entsprechend
لا صحة لها
So eine Überraschung !
يا لها من مفاجأة
um-
سابقة فعل ، لها مدلول القلب والدوران والاحاطة والتغيير
1
2
3
4
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen