Deutsch-Arabisch
    Verb
    codieren {codierte ; codiert}, {com.}
    شَفَرَ {اتصالات}
    verschlüsseln {Comp}
    شَفَرَ {كمبيوتر}
    chiffrieren
    شَفَرَ
    kodieren
    شَفَّرَ
    relevante Treffer
    die große Schamlippe (n.) , {Med}
    الشُّفر الأكبر {طب}
    die Kleine Schamlippe (n.) , {Med}
    الشُّفر الصغير {طب}
    ähnliche Treffer
    der Code (n.) , [pl. Codes]
    شَفْرة [ج. شفرات] ، {رمز}
    die Chiffre (n.) , [pl. Chiffren]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    die Geheimschrift (n.) , [pl. Geheimschriften]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    die Rasierklinge (n.) , [pl. Rasierklingen]
    شَفْرة
    der Rüssel (n.) , [pl. Rüssel] , {d.Elefanten}
    مُشفِّر
    der Kodex (n.) , [pl. Kodexe ; Kodizes] , {in einem Elektrizitätsversorgungssystem}, {elect.}
    الشَّفْرَة {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    der Codierer (n.) , {com.}
    مُشفِّر {اتصالات}
    das Codewort (n.) , {com.}
    شَفْرة {اتصالات}
    der Van-Duuren-Code (n.) , {com.}
    شَفْرة {فان دورن}، {اتصالات}
    der Coder (n.) , {beim Farbfernsehen}, {tv.}
    مُشفِّر {تلفزيون}
    der Kode (n.) , {Comp}
    شَفْرة {كمبيوتر}
    der Geheimtext (n.)
    نص مشفّر
    der Chiffretext (n.) , {Comp}
    نص مشفّر {كمبيوتر}
    die Kryptografiebindung (n.) , {Comp}
    الربط المشفر {كمبيوتر}
    die Schwertklinge (n.)
    شفرة السيف
    unverschlüsselt (adj.)
    غير مشفر
    der Pulscode (n.) , {com.}
    شفرة النبضه {اتصالات}
    der n-Schritt-Code (n.) , {com.}
    شفرة وحدة {نونية}، {اتصالات}
    der Morsecode (n.) , {com.}
    شفرة مورس {اتصالات}
    das Morsezeichen (n.)
    شفرة مورس
    verschlüsselter Trigger {Comp}
    مشغّل مشفّر {كمبيوتر}
    kryptographischer Hashwert {Comp}
    ناتج مشفر {كمبيوتر}
    der Geheimcode (n.)
    شفرة سرية
    die Pflugschar (n.)
    شَفْرَةُ المِحْراث