Deutsch-Arabisch
    Verb
    dekorieren {dekorierte ; dekoriert}
    زَخْرَفَ
    schmücken {schmückte ; geschmückt}
    زَخْرَفَ
    verzieren {verzierte ; verziert}
    زَخْرَفَ
    ausschmücken {schmückte aus / ausschmückte ; ausgeschmückt}
    زَخْرَفَ
    versieren
    زَخْرَفَ
    Substantiv
    der Flitter [pl. Flitter]
    زُخْرُف [ج. زخارف]
    der Schwulst
    زُخْرُف [ج. زخارف]
    der Schnörkel [pl. Schnörkel] , {arch.}
    زُخْرُف [ج. زخرفة] ، {هندسة}
    das Ornament
    زُخرُف
    relevante Treffer
    das Kyma (n.) , {Build.}
    زُخْرُفٌ مُمَوَّجٌ {بناء}
    ähnliche Treffer
    die Arabeske (n.) , [pl. Arabesken]
    زَخْرَفَةٌ [ج. زخارف]
    die Dekoration (n.) , [pl. Dekorationen]
    زَخْرَفَةٌ [ج. زخارف]
    dekorativ (adj.) , [dekorativer ; am dekorativsten ]
    زُخْرُفِيّ
    die Verzierung (n.) , [pl. Verzierungen]
    زَخْرَفَةٌ [ج. زخارف]
    die Ausschmückung (n.) , [pl. Ausschmückungen]
    زَخْرَفَةٌ
    die Ornamentik (n.) , [pl. Ornamentiken]
    زَخْرَفَةٌ
    ornamental (adj.)
    زُخْرُفِيّ
    die Zierde (n.)
    زَخْرَفَةٌ
    geschmückt (adj.)
    مُزَخْرَفٌ
    die Ornamentierung (n.)
    زَخْرَفَةٌ
    das Ornament (n.)
    زَخْرَفَةٌ
    verschnörkelt (adj.)
    مُزَخْرَفٌ
    dekorativ (adj.)
    مُزَخْرَفٌ
    die Deko (n.) , umgang.
    زخرفة
    die Dekorierung (n.)
    زخرفة
    der Zierrat (n.)
    زخرفة
    die Stickerei (n.)
    زَخْرَفَة
    das Eckornament (n.)
    زخرفة ركن
    die Deckendekoration (n.)
    زخرفة السقف
    unifarben (adj.) , {Build.}
    غير مزخرف {بناء}