Deutsch-Arabisch
    Verb
    überwiegen {überwog ; überwogen}
    رَجَحَ
    sich neigen
    رَجَحَ
    gewichten
    رَجَّحَ
    ähnliche Treffer
    ausschlaggebend (adj.) , [ausschlaggebender ; am ausschlaggebendsten ]
    مُرَجَّحٌ
    bevorzugt (adj.)
    أَرْجَح
    wahrscheinlich (adj.) , [wahrscheinlicher ; am wahrscheinlichsten ]
    مُرَجَّحٌ
    schlenkern (v.)
    أَرْجَحَ
    bevorzugt (adj.)
    مُرَجَّحٌ
    nicken (v.) , {tech.}
    تَرَجّح {تموج الطائرة حول محورها العرضي}، {تقنية}
    vibrieren (v.)
    تَرَجَّحَ
    überwiegend (adj.)
    مُرَجّح
    vorwiegend (adj.)
    مُرَجّح
    gewichtet (adj.)
    مُرَجَّح
    schaukeln (v.) , {schaukelte ; geschaukelt}
    تَأَرْجَحَ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَأَرْجَحَ
    schweben (v.) , {schwebte ; geschwebt}
    تَأَرْجَحَ
    schwingen (v.) , {schwang ; geschwungen}
    تَأَرْجَحَ
    aufschaukeln (v.)
    تَأَرْجَحَ
    das Übergewicht (n.)
    رُجْحانٌ
    das Wanken (n.) , {Auto.}
    تأرْجُحْ {سيارات}
    das Nicken (n.) , {elect.}
    تَأَرْجُحٌ {كهرباء}
    die Schwankungen (n.) , Pl., {elect.}
    تَأَرْجُحٌ {كهرباء}
    die Pendelung in Regelungssystemen (n.) , {elect.}
    تَأَرْجُحٌ {كهرباء}
    pendeln (v.)
    تَأَرْجَحَ
    kippeln (v.)
    تَمَرْجَحَ {الكرسي}
    einschwenken (v.)
    تَأَرْجَحَ
    oszillieren (v.)
    تَأَرْجَحَ
    wackeln (v.)
    تأرجح
    ausschwenken (v.)
    تأرجح
    schwabbeln (v.)
    تَأرْجَح