Deutsch-Arabisch
    ...
    Sie
    أَنْتُمْ
    ihr
    أَنْتُمْ
    relevante Treffer
    Alles Gute
    كل عام و أنتم بخير
    ähnliche Treffer
    angehören (v.) , {gehörte an / angehörte ; angehört}
    اِنْتَمَى
    zu etw. gehören (v.)
    اِنْتَمَى
    ihr
    أَنْتُمَا
    Sie
    أَنْتُمَا
    zuordnen (v.)
    اِنْتَمَى {إلى}
    dazugehören (v.)
    اِنْتَمَى {إلى}
    die Zugehörigkeit (n.) , [pl. Zugehörigkeiten]
    اِنْتِماءٌ [ج. انتماءات]
    die Bindung (n.) , [pl. Bindungen]
    اِنْتِماءٌ
    die Zusammengehörigkeit (n.)
    اِنْتِماءٌ
    die Affiliation (n.)
    اِنْتِماءٌ
    die Eingebundenheit (n.)
    اِنْتِماءٌ
    die Angehörigkeit (n.)
    الانتماء
    von etw. stammen (v.)
    انتمى إلى
    darunterfallen (v.)
    انتمى إلى
    die Religionszugehörigkeit (n.) , [pl. Religionszugehörigkeiten]
    انتماء ديني
    die Klassenzugehörigkeit (n.) , [pl. Klassenzugehörigkeiten]
    انتماء طبقي
    nationale Zugehörigkeit
    انتماء قومي
    die Konfession (n.) , [pl. Konfessionen]
    الانتماء الديني
    die Glaubenszugehörigkeit (n.) , {Relig.}
    الانتماء الديني {دين}
    die Parteizugehörigkeit (n.)
    الانتماء الحزبي
    die ethnische Zugehörigkeit
    الانتماء الإثني
    die nationale Zugehörigkeit
    الانتماء الوطني
    ethnische Zugehörigkeit (n.)
    الانتماء العِرقي
    die Betriebszugehörigkeit (n.)
    الانتماء للشركة
    die Betriebszugehörigkeit (n.)
    الانتماء الوظيفي
    die Schulzugehörigkeit (n.)
    الانتماء المدرسي
    die Gewerkschaftszugehörigkeit (n.)
    الانتماء النقابي