Türkisch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أثناء ذلك

    relevante Treffer
    üstelik
    فَضْلاً عَن ذَلِك . عِلاَوَة عَلى ذَلك .
    zarfında
    أثناء
    esna
    أثناء
    iken
    إثناء
    esnasında (prep.)
    في أثناء
    zaruret halinde
    أثناء الضَّرُورَة
    geceleyin
    أثناء اللَّيْل
    bu arada
    في تِلْكَ الأثناء
    uyurgezer (n.)
    يمشي أثناء النوم
    daha (adv.)
    مع ذلك
    ki
    ذلك
    onu
    ذلك
    henüz (adv.)
    مع ذلك
    böylesi
    مِثْل ذَلِك
    aynı zamanda
    وَمَعَ ذَلِكَ
    hala (adv.)
    رغم ذلك
    hem
    وَمَعَ ذَلِك
    ondan sonra
    بعد ذلك
    kaldı ki
    فَضْلا عَنْ ذِلك
    ancak (adv.)
    ومع ذلك
    mamafih
    وَمَعَ ذَلك
    sonra (n.)
    ذلك الحين
    buna rağmen
    عَلَى الرَّغم ذلك
    ayrıca
    فَضَلاَ عَلَى ذَلِك
    ayrıca (adv.)
    علاوة على ذلك
    ayrıca (adv.)
    بالإضافة إلى ذلك
    da (adv.)
    بالإضافة إلى ذلك
    keza (adv.)
    بالإضافة إلى ذلك
    üstelik (adv.)
    بالإضافة إلى ذلك
    üstelik (adv.)
    علاوة على ذلك