Deutsch-Arabisch
    Verb
      volle Konjugation  
    ausgleichen {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}
    سَوَّى
    ausgleichen {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}
    سَدَّدَ
    ausgleichen {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}
    تَدَارَكَ
    ausgleichen {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}
    وازن بين شيئين
    ausgleichen {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}, {Comp}
    أعاد التوازن {كمبيوتر}
    ausgleichen {gleicht aus/glich aus/ausgeglichen}, {Wirt,Bank}
    اِسْتَعاضَ {اقتصاد،بنوك}
    ausgleichen {gleicht aus/glich aus/ausgeglichen}, {Recht,Bank}
    سَدّ النّقْصَ {قانون،بنوك}
    ausgleichen {gleicht aus/glich aus/ausgeglichen}, {Recht,Bank}
    تَلافَى {قانون،بنوك}
    ausgleichen
    جَبَرَ
    ausgleichen
    عَوَّضَ
    ausgleichen
    عَادَلَ
    Substantiv, maskulin
    den Ausgleichen: Plural, Dativ von Ausgleich   volle Deklination  
    der Ausgleich [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
    تَوَازُنٌ [ج. توازنات] ، {اقتصاد}
    der Ausgleich [pl. Ausgleiche]
    تَعْوِيضٌ [ج. تعويضات]
    der Ausgleich [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    der Ausgleich [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
    تَسْدِيدٌ {اقتصاد}
    der Ausgleich [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
    مَقَاصَّةٌ [ج. مقاصات] ، {اقتصاد}
    der Ausgleich [pl. Ausgleiche]
    اِسْتِدْرَاكٌ
    der Ausgleich
    مُعَادَلَةٌ
    relevante Treffer
    sich ausgleichen (v.) , {Wirt}
    أَلْغَى {اقتصاد}
    sich ausgleichen (v.)
    تَعَادَلَ
    Ausgaben und Einnahmen ausgleichen {account.}
    تسوية المصروفات والإيرادات {محاسبة}
    ähnliche Treffer
    ausgleichende Justiz {Recht}
    عدالة تصالحية {قانون}