Deutsch-Arabisch
Substantiv
der
Hungerzustand
(n.)
حالة الجوع
relevante Treffer
aushungern
(v.) , {hungerte aus / aushungerte ; ausgehungert}
جَوَّعَ
der
Hunger
(n.) , [pl. Hunger]
جُوْع
{مخمصة}
der
Mordshunger
(n.) , umgang.
جوع شديد
die
Bekämpfung des Hungers
مكافحة الجوع
verhungern
(v.)
ميت من الجوع
darben
(v.)
تَلَعْلَعَ مِنَ الجوعِ
am Hungertuch nagen
عانى من الجوع
der
Hungerplan
(n.)
خطة الجوع
das
Hungerödem
(n.) , {Med}
وذمة جوع
{طب}
Hungrige Fliegen stechen übel!
الجوع كافر!
die
Hungerkrise
(n.)
أزمة الجوع
die
Tribute von Panem
{Filmreihe}, {tech.}
مباريات الجوع
{سلسلة أفلام}، {تقنية}
der
Bärenhunger
(n.) , [pl. Bärenhunger]
جوع مفرط
der
Hungerkünstler
(n.)
فنان الجوع
der
Energiehunger
(n.)
جوع للطاقة
das
Hungergefühl
(n.)
الشعور بالجوع
die
Gefräßigkeit
(n.)
جُوعٌ شَدِيد
die
Figuren aus der Die-Tribute-von-Panem
Pl., {tv.}
شخصيات مباريات الجوع
{تلفزيون}
einen Riesenhunger haben
لديه جوع شديد
der
Welthunger-Index
(n.)
مؤشر الجوع العالمي
der
Kohldampf
(n.) , umgang.
الشعور القوي بالجوع
die
Kampagne gegen den Hunger
حملة مكافحة الجوع
der
Kaninchenhunger
(n.) , {Med}
جوع الدهون الشديد
{سوء التغذية}، {طب}
der
Kampf gegen Armut und Hunger
مكافحة الفقر والجوع
knurrender Magen
صوت المعدة عند الجوع
die
Deutsche Welthungerhilfe
(n.)
الجمعية الألمانية لمكافحة الجوع
Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar.
form., {Recht}
كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية.
{تونس}، {قانون}
die
Lage
(n.) , [pl. Lagen]
حَالَةٌ
[ج. حالات]
der
Umstand
(n.) , [pl. Umstände]
حَالَةٌ
[ج. حالات]
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen