German-Arabic
    ...
    anwendbar auf {law}
    يسري على {قانون}
    related Results
    die linke Seite
    يُسرى
    die linke Hand
    الْيُسْرَى
    Taubheitsgefühl der linken Hand
    تنميل اليد اليسرى
    mit Flatterrand links {comp.}
    يسرى خشنة {كمبيوتر}
    die Linkshändigkeit (n.)
    استخدام اليد اليسرى
    die linke Niere (n.) , {med.}
    كلية يسرى {طب}
    linkes Ohr
    الأذن اليسرى
    wirksam (adj.) , {werden}, [wirksamer ; am wirksamsten ] , {law}
    يسري مفعوله {قانون}
    wirksam (adj.) , {werden}, [wirksamer ; am wirksamsten ] , {law}
    يسري أثره {قانون}
    die linke Lunge (n.) , {med.}
    الرئة اليسرى {طب}
    das linke Stereosignal (n.) , {tv.}
    إشارة يسرى {مجسّم الصوت}، {تلفزيون}
    linker Fuß
    قدم يسرى
    die linke Hand der Dunkelheit
    اليد اليسرى للظلام
    die linke äußere Verknüpfung (n.) , {comp.}
    صلة خارجية يسرى {كمبيوتر}
    der Linksschenkelblock (n.) , {med.}
    احصار الحزيمة اليسرى {طب}
    links frontal (adv.) , {med.}
    في الجهة اليسرى الأمامية {طب}
    der Linkshänder (n.)
    مَن يَستعمل يدَه اليُسْرَى
    die Linksherzhypertrophie (n.) , {med.}
    تضخم عضلة القلب اليسرى {طب}
    Blinker hinten links defekt. {Auto.}
    إشارات الانعطاف الخلفية اليسرى مُعطلة. {سيارات}
    Qualitätsgarantie für 1 Jahr {econ.}
    ضمان الجودة النوعية يسري لمدة سنة كاملة {اقتصاد}
    Dies gilt besonders, wenn Sie planen Ihre Familie mitzubringen!
    هذا يسري بوجه خاص إذا كنتم تخططون لإحضار عائلتكم معكم!
    recto und verso (n.)
    الصَّفْحَةُ اليُمْنَى والصَّفْحَةُ اليُسْرَى
    Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {law}
    يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
    die Bewilligung der Kontrollaufnahme der Elektroautos
    الموافقة على تنفيذ الرقابة على السيارات الكهربائية
    das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    erwandern (v.)
    تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
    der Überlebenstrainer (n.)
    مدرب علي تكينكات البقاء علي قيد الحياة
    entscheidungsstark (adj.)
    قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
    Erhöhung der Formbeständigkeit {surv.}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}