German-Arabic
    ...
    die Kontroverse um den Zugang zu Forschungsergebnissen
    جدل حول الوصول إلى نتائج البحوث
    related Results
    Zugang zu den Forschungsergebnissen
    الوصول إلى نتائج البحوث
    die Kopftuchdebatte (n.) , {pol.}
    الجدل حول الحجاب {سياسة}
    die Abrüstungsdebatte (n.)
    الجدل حول الحد من التسلح
    die Impfgegnerschaft (n.)
    الجدل حول استخدام اللقاح
    der Ritenstreit (n.)
    الجدل حول الطقوس الدينية
    die Kontroverse um die globale Erwärmung {ecol.}
    جدل حول الاحتباس الحراري {بيئة}
    die Forschungsergebnissen (n.) , Pl.
    نتائج البحوث
    neueste Forschungsergebnisse
    أحدث نتائج البحوث
    neueste Forschungsergebnisse zur Wirkung von
    أحدث نتائج البحوث بشأن تأثير
    kontraproduktiv (adj.)
    يقود إلى نتائج عكسية
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer] , {comp.}
    الوصول إلى {كمبيوتر}
    emulsionieren (v.)
    حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب
    verzuckern (v.)
    حَوّلَ إلى سُكّر
    ozonisieren (v.) , {chem.}
    حَوَّلَ إلى أُوزُون {كمياء}
    zu einer Emulsion verbinden {chem.}
    حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب {كمياء}
    monetisieren (v.) , {econ.}
    حول إلى نقود {اقتصاد}
    nominalisieren (v.)
    حول إلى اسم
    bewalden (v.) , {ecol.}
    حول إلى غابات {بيئة}
    die Zugangerleichterung (n.)
    تيسير الوصول إلى
    der Standortzugriff (n.) , {comp.}
    الوصول إلى الموقع {كمبيوتر}
    der Hallenzugang (n.) , {ind.}
    الوصول إلى القاعة {صناعة}
    der Datenzugriff (n.) , {comp.}
    الوصول إلى البيانات {كمبيوتر}
    der Zugriff als Verwaltungsberechtigter (n.) , {comp.}
    الوصول إلى المسؤول {كمبيوتر}
    der Zugang zu den Akten {comp.}
    الوصول إلى الملفات {كمبيوتر}
    der Kamera-Zugriff (n.) , {Elect.}
    الوصول إلى الكاميرا {اليكترونيات}
    der Mikrofonzugriff (n.) , {Elect.}
    الوصول إلى الميكروفون {اليكترونيات}
    die Zielerreichung (n.) , {transport.}
    الوصول إلى الوجهة {نقل}
    die Wahrheitsfindung (n.) , [pl. Wahrheitsfindungen]
    الوصول إلى الحقيقة
    der Marktzugang (n.) , {econ.}
    الوصول إلى الأسواق {اقتصاد}