German-Arabic
    Noun
    die Strafänderung (n.) , [pl. Strafänderungen] , {law}
    إبدال العقوبة {قانون}
    related Results
    die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {law}
    عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
    die Alteration (n.)
    إِبدال
    der Ersatz (n.)
    إبْدال
    die Wiederbeschaffung (n.)
    إبْدال
    der Umtausch (n.)
    إبْدال
    die Auswechslung (n.) , [pl. Auswechslungen]
    إبْدال
    die Substitution (n.) , [pl. Substitutionen]
    إبْدال
    die Ersetzung (n.) , [pl. Ersetzungen]
    إبْدال
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
    إبْدال
    der Geldwechsel (n.) , [pl. Geldwechsel] , {econ.}
    إبدال العملة {اقتصاد}
    die Wandelschuldverschreibung (n.) , {econ.}
    سند قابل للإبدال {اقتصاد}
    die Wandelanleihe (n.)
    سند قابل للإبدال
    die Sanktionierung (n.) , {law}
    عُقوبة {قانون}
    die Sanktion (n.) , [pl. Sanktionen] , {pol.}
    عُقوبة [ج. عقوبات] ، {سياسة}
    die Strafe (n.) , [pl. Strafen] , {law}
    عُقوبة [ج. عقوبات] ، {قانون}
    die Had-Strafe (n.) , {law}
    عقوبة الحد {قانون}
    die Bestrafung (n.) , [pl. Bestrafungen]
    عُقوبة [ج. عقوبات]
    die Erstatzfreiheitsstrafe (n.) , {law}
    عقوبة تكديرية {قانون}
    die Repressalie (n.) , [pl. Repressalien]
    عقوبة انتقاميَة
    die Umweltstraftat (n.) , {law}
    عقوبة بيئية {قانون}
    die Mindeststrafe (n.) , {law}
    الحد الأدنى للعقوبة {قانون}
    der Sanktionszeitraum (n.)
    فترة العقوبة
    der Grund der Strafe
    سبب العقوبة
    die Pönale (n.) , {law}
    عقوبة تعاقدية {قانون}
    die Straffälligkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقوبة {قانون}
    die Maximalstrafe (n.) , {law}
    العقوبة القُصوى {قانون}
    eine geringe Strafe (n.)
    عقوبة خفيفة
    die Kollektivstrafe (n.)
    عقوبة جماعية
    die Todesstrafe (n.) , [pl. Todesstrafen] , {law}
    العقوبة القُصوى {قانون}