Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    eine zusammengefasste Übersicht über den chemischen Aufbau der Zelle (n.) , {Bio.}
    لمحة موجزة عن التركيب الكيميائي للخلية {بيولوجيا}
    relevante Treffer
    der Aufbau der bakteriellen Zelle {Bio.}
    بنية الخلية البكتيرية {بيولوجيا}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    eine Übersicht über die Halbleiter {Bildung,elect.}
    فكرة عن أنصاف النواقل {تعليم،كهرباء}
    das Referendum über den Status der Region {Pol}
    استفتاء وضع المنطقة {سياسة}
    das Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
    die Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären (n.) , {Recht}
    قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة {قانون}
    Allgemeinkenntnis über die Zelle {Bildung,Med}
    عموميات خلوية {تعليم،طب}
    periodische Ordnung der chemischen Elemente {Chemie}
    التصنيف الدوري للعناصر الكيميائية {كمياء}
    die Techniken zur Kontrolle der chemischen Verschmutzung Pl., {Bildung,Chemie}
    تقنيات التحكم في التلوث الكيميائي {تعليم،كمياء}
    Laboranalytiker für die Analyse der physikalischen und chemischen Bodenelemente
    محلل مخبري لتحليل العناصر الفيزيائية والكيميائية للتربة
    der Aufbau der Gesellschaft
    بناء المحتمع
    innerer Aufbau der Erde
    بنية الأرض
    allgemeiner Aufbau der Klasse {Comp}
    البنية العامة للصف {كمبيوتر}
    Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
    وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
    Leistung der PV-Zelle (n.) , {elect.}
    قدرة الخلية الكهروضوئية {كهرباء}
    die Organisation der Zelle (n.) , {Bio.}
    تعضّي الخلية {بيولوجيا}
    über den Ladentisch (adj.) , {Wirt}
    لا قيد عليه {اقتصاد}
    über den Ladentisch (adj.) , {Wirt}
    خارج البورصة {اقتصاد}
    über den platz
    حول مكان
    über den Luftweg {transport.}
    عبر الجو {نقل}
    über den Schalter (adj.) , {Wirt}
    لا قيد عليه {اقتصاد}
    physiologische Funktionen der Zelle Pl., {Bio.}
    الوظائف الفسيولوجية للخلية {بيولوجيا}
    chemische Struktur der Zelle (n.) , {Bildung,Med}
    التركيب الكيميائي للخلية {تعليم،طب}
    über den Tellerrand geschaut
    أن ينظر أبعد من أنفه
    die Verfügungsgewalt über den Vermögenswert (n.) , {Wirt}
    حق التصرف في الأصل {اقتصاد}
    die Benachrichtigung über den Zustellungsstatus (n.) , {Comp}
    إعلام بحالة التسليم {كمبيوتر}
    über den Tellerrand schauen
    التفكير خارج الإطار التقليدي
    den ganzen Tag über
    سَحَابَةَ اليَوْم