Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    zoll- und außenwirtschaftsrechtliche Vorgänge (n.) , Pl., {Wirt}
    المعاملات الجمركية ومعاملات التجارة الخارجية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Zoll- und Grenzschutz {Recht}
    حماية الجمارك والحدود {قانون}
    Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
    الاتفاقية العامة للتجارة والتعريفة الجمركية
    Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen
    جَات
    die betriebsinterne Vorgänge Pl.
    العمليات التجارية الداخلية
    physiologische Vorgänge (n.) , Pl., {Med,psych.}
    العمليات الفسيولوجية {طب،علم نفس}
    implizite Vorgänge Pl.
    العمليات الضمنية
    wirtschaftliche Vorgänge Pl.
    المعاملات الاقتصادية
    administrative Vorgänge Pl.
    الإجراءات الإدارية
    die Korrektur um nicht zahlungswirksame Vorgänge (n.) , {Wirt}
    تصحيح المعاملات غير النقدية {اقتصاد}
    der Zoll (n.) , [pl. Zoll]
    بُوصَة [ج. بوصات]
    der Zoll (n.) , [pl. Zoll] , {Einheit}
    إنش
    der Zoll (n.) , [pl. Zoll] , {Wirt}
    دِيوانَة {المغرب، تونس}، {اقتصاد}
    der Zoll (n.) , Pl.
    جَمَارِكُ
    der Zoll (n.) , [pl. Zoll]
    جُمْرُك [ج. جمارك]
    der Zoll-Euro (n.) , {Wirt}
    يورو جمركي {اقتصاد}
    tausendstel Zoll
    جزء من ألف من البوصة
    schweizer Zoll
    الجمارك السويسرية
    der Durchmesser in Zoll (n.)
    القطر بالبوصة
    die Observationseinheit Zoll (n.)
    وحدة المراقبة الجمركية
    das Pixel pro Zoll (n.) , {Comp}
    بكسل لكل بوصة {كمبيوتر}
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {Med}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {Bank,Wirt}
    قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
    Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
    الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
    die Abteilung für Register und gesundheitliche und medizinische Zulassungen (n.)
    قسم السجلات والتراخيص الطبية والصحية
    der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten (n.) , {Comp}
    لقاح ذوفانات الدفتريا والتيانوس والسعال الديكي اللاخلوي {كمبيوتر}
    die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {Wirt}
    اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}