Deutsch-Arabisch
    Verb
      volle Konjugation  
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    تَمَنَّى
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    أَرَادَ
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    بَغَى
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    رَغِبَ
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    رَجَا
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    أَمَلَّ
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    ابْتَغَى
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    وَدّ
    Substantiv, maskulin
    den Wünschen: Plural, Dativ von Wunsch   volle Deklination  
    der Wunsch [pl. Wünsche]
    رَغْبَةٌ [ج. رغبات]
    der Wunsch [pl. Wünsche]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    der Wunsch [pl. Wünsche]
    غايَة [ج. غايات]
    der Wunsch [pl. Wünsche]
    بُغْيَةٌ
    der Wunsch [pl. Wünsche]
    تَهْنِئَةٌ [ج. تهاني]
    der Wunsch [pl. Wünsche]
    اِبْتِغَاءٌ
    der Wunsch [pl. Wünsche]
    مُبْتَغَى
    relevante Treffer
    Sie wünschen ... {Comp}
    أخبرني المزيد {كمبيوتر}
    nichts zu wünschen übrig lassen
    في المستوى المطلوب
    viel zu wünschen übrig lassen
    ليس في المستوى المطلوب
    den Wünschen der Bevölkerung entspricht
    ملبية لرغبات الشعوب
    etwas zu wünschen übrig lassen
    لا ترقى للمستوى المطلوب
    Wir wünschen ihm viel Erfolg bei seinen zukünftigen Vorhaben.
    ونحن نتمنى له كل التوفيق في مساعيه المستقبلية.
    sehr zu wünschen übrig lassen
    دون المُستوى
    sehr zu wünschen übrig lassen
    ليس على المُستوى المَطلوب
    mit den besten Wünschen
    مع أطيب التمنيات
    ähnliche Treffer
    wünschend (adj.)
    راغِب
    verwünschen (v.) , {verwünschte ; verwünscht}
    لَعَنَ
    wünschenswert (adj.)
    مَرْغُوبٌ
    wünschenswert (adj.)
    مُسْتَحَبّ
    beglückwünschen (v.) , {beglückwünschte ; beglückwünscht}
    هَنَّأَ
    beglückwünschen (v.)
    عايد