Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    verboten
    مَمْنُوعٌ
    verboten
    مُحرَّم
    verboten
    مَحْظُور
    verboten {Relig.}
    حَرَام {دين}
    Verb
    verboten: Perfekt von verbieten   volle Konjugation  
    verbieten {verbot ; verboten}, {Pol}
    حَظَرَ {سياسة}
    verbieten {verbot ; verboten}
    مَنَعَ
    verbieten {verbot ; verboten}
    أَلْغَى
    verbieten {verbot ; verboten}
    حَرَّمَ
    verbieten {verbot ; verboten}
    أبَى
    verbieten {verbot ; verboten}
    حَجَرَ
    Substantiv, neutral
    den Verboten: Plural, Dativ von Verbot   volle Deklination  
    das Verbot [pl. Verbote] , {Pol}
    حَظْر {سياسة}
    das Verbot [pl. Verbote]
    تَحْرِيمٌ [ج. تحريمات]
    das Verbot [pl. Verbote] , {Recht}
    مَنْعٌ {قانون}
    das Verbot [pl. Verbote]
    إِغْلاق
    das Verbieten
    تَحْرِيمٌ
    das Verbot [pl. Verbote]
    إلْغَاءٌ [ج. إلغاءات]
    das Verbot [pl. Verbote] , {Med}
    حَجْر {طب}
    relevante Treffer
    Rauchen verboten
    ممنوع التدخين
    Zutritt verboten
    الدخول ممنوع
    Zutritt verboten
    ممنوع الدخول
    Rauchen verboten
    التدخين ممنوع
    Rauchen ist verboten
    ممنوع التدخين
    Fahrräder abstellen verboten
    إيقاف الدراجات محظور
    streng verboten
    ممنوع منعا باتا
    Betreten verboten
    الدخول محظور
    Betreten verboten
    الدخول ممنوع
    Zutritt verboten! {ind.}
    ممنوع الدخول! {صناعة}
    streng verboten (adj.)
    ممنوع على الإطلاق
    streng verboten (adj.)
    محظور تمامًا
    strengstens verboten
    ممنوع منعاً باتاُ