Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der spezifische mittlere Brutto-Wärmeverbrauch eines Blocks (n.) , {elect.}
    متوسط المعدل الحراري الإجمالي للوحدة {كهرباء}
    relevante Treffer
    der spezifische mittlere Netto-Wärmeverbrauch eines Blocks (n.) , {elect.}
    متوسط المعدل الحراري الصافي للوحدة {كهرباء}
    der thermische Brutto-Wirkungsgrad eines Blocks (n.) , {elect.}
    الكفاءة الحرارية الإجمالية للوحدة {كهرباء}
    die Ausnutzungsdauer eines Blocks (n.) , {elect.}
    فترة استعمال القدرة القصوى لوحدة واحدة {كهرباء}
    die Arbeitsausnutzung eines Blocks (n.) , {elect.}
    عامل الاستعمال للسعة القصوى للوحدة {كهرباء}
    die Leistungsausnutzung eines Blocks (n.) , {elect.}
    عامل الحمل للوحدة {كهرباء}
    die Bestlast eines Blocks (n.) , {elect.}
    الحمل الاقتصادي للوحدة {كهرباء}
    der Übergang eines Blocks in Inselbetrieb (n.) , {elect.}
    عزل الوحدة {كهرباء}
    die verfügbare Leistung eines Blocks (n.) , {elect.}
    السعة المتاحة للوحدة {في محطة توليد}، {كهرباء}
    der thermische Netto-Wirkungsgrad eines Blocks (n.) , {elect.}
    الكفاءة الحرارية الصافية للوحدة {كهرباء}
    die maximale mögliche Leistung eines Blocks (n.) , {elect.}
    السعة القصوى للوحدة {محطة توليد}، {كهرباء}
    der spezifische Kraftstoffverbrauch eines thermoelektrischen Fahrzeugs (n.) , {elect.}
    استهلاك نوعى للوقود لعربة كهروحرارية {كهرباء}
    der spezifische Energieverbrauch eines elektrischen Triebfahrzeuges (n.) , {elect.}
    استهلاك نوعي للطاقة لمركبة كهروحرارية {كهرباء}
    die mittlere Dauer einer Versorgungsunterbrechung eines Abnehmers (n.) , {elect.}
    متوسط مدة انقطاع مشترك {كهرباء}
    brutto (adv.)
    إجمالياً {قبل خصم الضرائب الخ}
    Brutto {Wirt}
    إجماليّ {اقتصاد}
    brutto (adv.)
    كُلِّيٌّ
    der Brutto-Cashflow (n.) , {Wirt}
    التدفق النقدي الإجمالي {اقتصاد}
    der Brutto-Cashflow (n.) , {Wirt}
    إجمالي التدفق النقدي {اقتصاد}
    die Brutto-Anhängelast (n.) , {elect.}
    حمل مجرور {إجمالي}، {كهرباء}
    die Brutto-Entgeltumwandlung (n.) , {insur.}
    إجمالي الراتب المؤجل {تأمين}
    monatliches Brutto-Arbeitsentgelt (n.) , {Wirt}
    الراتب الشهري الإجمالي {اقتصاد}
    Mindestangaben auf der Brutto/Netto-Abrechnung Pl.
    الحد الأدنى من المعلومات عن بيان الإجمالي / الصافي
    spezifische Endanwendungen (n.) , Pl., {tech.}
    استخدامات نهائية خاصة {تقنية}
    die spezifische Produktionsrate (n.) , {ind.}
    معدل الإنتاج النوعي {صناعة}
    die spezifische Rücklage (n.) , {Umwelt}
    اسْتِبقاء نوعيّ {بيئة}
    das spezifische Gewicht (n.) , {Umwelt}
    ثِقْل نوعيّ {بيئة}
    der spezifische Rückhalt (n.) , {Umwelt}
    احتفاظ نوعيّ {بيئة}
    das spezifische Sedimentgewicht (n.) , {Umwelt}
    وَزْن نوعيّ للرُّسابة {بيئة}
    die spezifische Pädagogik (n.) , {Bildung}
    التربية النوعية {تعليم}