Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich fernhalten
    اعتزل
    sich fernhalten
    تجنَّب
    sich fernhalten
    اِبْتَعَد
    sich fernhalten
    نأى بنفسة عن
    relevante Treffer
    fernhalten (v.)
    أَقْصَى
    fernhalten (v.)
    نَحّى
    das Fernhalten (n.)
    إبْعَادٌ
    fernhalten (v.)
    باعد بينه وبين
    fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    übermäßiger Gebrauch fernhalten
    الابتعاد عن الاستخدام بشكل مفرط
    Hände aus dem Gesicht fernhalten
    إبعاد اليدَين عن الوجه
    Der Geruch soll Mücken fernhalten.
    من المفترض أن تبقي الرائحة البعوض بعيدًا.
    Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
    يُحفظ بعيدًا عن الأطعمة، والمشروبات، والأعلاف.
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    Wer sich entschuldigt, klagt sich an!
    كاد المُريب بأن يقول خذوني!
    Bitte registrieren Sie sich erneut oder wenden Sie sich an den Support. {Comp}
    يُرجى التسجيل مجددًا أو التوجه إلى فريق الدعم. {كمبيوتر}
    sich in sich zurückziehen
    انزوي في نفسه
    sich {Pronomen}
    نَفسه {لغير العاقل}
    sich {Pronomen}
    نَفْسُها
    an sich
    بحد ذاته
    sich begeben an (v.)
    يبدأ بشيء ما
    bewegen sich (v.)
    ذَهَبَ
    sich erinnern (v.)
    اِدَّكَرَ
    sich parfümieren (v.)
    تَعَطَّرَ
    sich erholen (v.) , {erholte sich ; sich erholt}, {Med}
    تَعَافَى {طب}
    sich entwickeln (v.) , {Med}
    تَنَامَى {طب}
    sich entwickeln (v.) , {Med}
    تَقَدَّمَ {طب}
    sich erschleichen (v.)
    تسلل إلى
    sich zutragen (v.)
    صادف