Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die rotierende Reserve eines Netzes (n.) , {elect.}
    احتياطي دوار للنظام {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Verstärkung eines Netzes {elect.}
    تقوية النظام {كهرباء}
    der Leistungskoeffizient eines Netzes (n.) , {elect.}
    الطاقة المنظمة للنظام {كهرباء}
    die Betriebserdung eines Netzes (n.) , {elect.}
    تأريض النظام الكهربائي {كهرباء}
    die Nennspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    جهد اسمي للنظام الكهربائي {كهرباء}
    die Reserveleistung eines Netzes (n.) , {elect.}
    القدرة الاحتياطية للنظام {كهرباء}
    die Verstärkung eines Netzes {elect.}
    تقوية الشبكة {كهرباء}
    der Synchronbetrieb eines Netzes (n.) , {elect.}
    تشغيل متزامن لنظام {شبكة}، {كهرباء}
    der transiente Zustand eines Netzes (n.) , {elect.}
    الحالة العابرة للشبكة {كهرباء}
    die angeforderte Leistung eines Netzes (n.) , {elect.}
    القدرة المطلوبة من النظام {كهرباء}
    die höchste Betriebsspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    أعلى جهد للنظام الكهربائي {كهرباء}
    die niedrigste Betriebsspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    أدنى جهد للنظام الكهربائي {كهرباء}
    der stationäre Zustand eines Netzes (n.) , {elect.}
    حالة استقرار الشبكة {كهرباء}
    der unsymmetrische Zustand eines mehrphasigen Netzes (n.) , {elect.}
    حالة غير متزنة لشبكة متعددة الأطوار {كهرباء}
    der symmetrische Zustand eines mehrphasigen Netzes (n.) , {elect.}
    حالة متزنة لشبكة متعددة الأطوار {كهرباء}
    rotierende Kupplungsteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء القابض الدوارة {تقنية}
    der rotierende Umformer (n.) , {ind.}
    مُغيّر دوّار {صناعة}
    die rotierende Zylinderelektroden (n.) , Pl., {Elec. Eng.}
    أقطاب كهربائية أسطوانية الدوارة {هندسة كهربائية}
    der rotierende Amplitudenzeiger (n.) , {math.}
    قيمة لحظية مركبة {رياضيات}
    die rotierende Röntgenröhre (n.) , {Med,tech.}
    أنبوب الأشعة السينية الدّوَّار {طب،تقنية}
    der Zuschlag für rotierende Massen (n.) , {elect.}
    سماحية للأجزاء الدوارة {كهرباء}
    die Reserve (n.)
    اِحتِرَاز
    die Reserve (n.)
    بَدِيل
    die Reserve (n.) , {mil.}
    جُنْدِيّ احْتِيَاطِيّ {جيش}
    die Reserve (n.)
    اِتِّقاء
    die Reserve (n.) , {mil.}
    احتياطي الجيش {جيش}
    die Reserve (n.)
    مُدَّخَر
    die Reserve (n.) , {mil.}
    قوات الاحتياط {جيش}
    die Reserve (n.) , [pl. Reserven]
    تحفُّظ
    die Reserve (n.) , [pl. Reserven]
    اِحْتِيَاطِيٌّ