Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der reale Schalter (n.) , {ind.}
    مفتاح تقييد {صناعة}
    relevante Treffer
    reale Situationen Pl.
    مواقف حقيقية
    die reale Kommunikation
    التواصل الحقيقي
    der reale Wasserverlust (n.) , {Umwelt}
    فاقد حقيقيّ للمياه {بيئة}
    das reale Gas (n.) , {ind.}
    غاز حقيقي {صناعة}
    reale Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف التشغيل الفعلية {تقنية}
    die reale Zahl (n.)
    أعداد حقيقية
    reale Szenarien Pl.
    سيناريوهات واقعية
    reale Arbeitssituationen Pl.
    مواقف عمل واقعية
    die die reale Wirtschaft (n.) , {Wirt}
    الاقتصاد الحقيقي {اقتصاد}
    ideale und reale Flüssigkeiten (n.) , Pl., {Hyd.}
    الموائع المثالية والحقيقية {حركة}
    der Schalter (n.)
    شباك التذاكر
    am Schalter {Wirt}
    بالشباك {اقتصاد}
    der FI-Schalter (n.) , {elect.}
    قاطع دارة التيار المتخلف {كهرباء}
    der Schalter (n.) , [pl. Schalter] , {Elektrotechnik}, {tech.}
    مِقْلاَدٌ {تقنية}
    der TR-Schalter (n.) , {com.}
    مفتاح تبديل إرسال - استقبال {اتصالات}
    der Schalter (n.) , [pl. Schalter]
    مفتاح كهربائيَ
    der Schalter (n.) , [pl. Schalter] , {Bank}
    شبَاك الصرف {بنوك}
    am Schalter
    على الشباك
    der Schalter (n.) , [pl. Schalter] , {elect.}
    مِفْتَاح {في التبديل}، {كهرباء}
    der eingebaute Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح مدمّج {كهرباء}
    der Voltmeter-Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح الفولطمتر {كهرباء}
    allpoliger Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح متعدد الأقطاب {كهرباء}
    explosionsgeschützter Schalter (n.) , {tech.}
    مِفْتاحٌ مانِعٌ للاِنْفِجارِ {تقنية}
    Lufthansa Schalter
    مفاتيح لوفتهانزا
    der integrierte Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح متكامل {كهرباء}
    der Ein-Aus-Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح وصل-فصل {كهرباء}
    die Mehrfachsteckdose mit Schalter (n.) , {elect.}
    وحدة مقابس متعددة بمفاتيح {مخارج}، {كهرباء}
    über den Schalter (adj.) , {Wirt}
    لا قيد عليه {اقتصاد}
    der Not-Aus-Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح الإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}