Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    nationaler Haftbefehl (n.) , {Recht}
    أمر الحبس الوطني {قانون}
    relevante Treffer
    der Haftbefehl (n.) , [pl. Haftbefehle] , {Recht}
    مذكرة توقيف {بلاد الشام}، {قانون}
    der Haftbefehl (n.) , [pl. Haftbefehle] , form., Pl., {Recht}
    ضبط وإحضار {مصر}، {قانون}
    der Haftbefehl (n.) , [pl. Haftbefehle] , {Recht}
    أمر حبس {مصر}، {قانون}
    der Haftbefehl (n.) , [pl. Haftbefehle] , {Recht}
    أمر اعتقال {المغرب}، {قانون}
    europäischer Haftbefehl {Recht}
    مذكرة اعتقال أوروبية {قانون}
    europäischer Haftbefehl (n.) , {Recht}
    أمر حبس أوروبي {قانون}
    Beschluss Aufhebung Haftbefehl (n.) , {Recht}
    قرار إلغاء أمر الحبس {قانون}
    Protokoll Eröffnung Haftbefehl {Recht}
    محضر فتح أمر الحبس {قانون}
    der zugrundeliegende Europäische Haftbefehl (n.) , {Recht}
    أمر التوقيف الأوروبي الأساسي {قانون}
    einen Haftbefehl erlassen {Recht}
    أصدر مذكرة توقيف {قانون}
    der Rahmenbeschluss zum Europäischen Haftbefehl (n.) , {Recht}
    القرار الإطاري لإصدار أوامر الضبط والإحضار الأوروبية {قانون}
    nationaler Verbrauch (n.) , {Wirt}
    الاستهلاك القومي {استهلاك السلع والخدمات من قبل الدولة ككل.}، {اقتصاد}
    nationaler Personalausweis
    بطاقة التعريف الوطنية {العراق}
    nationaler Personalausweis
    البطاقة الوطنية {العراق}
    Nationaler Volkskongress {Pol}
    مجلس الشعب الصيني {سياسة}
    nationaler Sicherheitsberater
    مستشار الأمن القومي
    Nationaler Sicherheitsrat {Pol}
    المجلس الأعلى للأمن القومي {سياسة}
    Nationaler Volksrat (n.) , {Pol}
    المجلس الشعبي الوطني {الجزائر}، {سياسة}
    nationaler Militärattaché {mil.}
    الملحق العسكري الوطني {جيش}
    Nationaler Wetterdienst (n.) , {Meteor.}
    هيئة الطقس الوطنية {طقس}
    nationaler Flughafen Minsk
    مطار مينسك الدولي
    auf nationaler Ebene
    على الصعيد الوطني
    die Verschlüsselung nationaler Verbote (n.) , {tech.}
    تشفير عمليات الحظر {تقنية}
    Nationaler Diskriminierungs- und Rassismusmonitor (n.)
    المرصد الوطني للتمييز والعنصرية
    die Föderation Europäischer Nationaler Ingenieurverbände
    الاتحاد الاوروبي للجمعيات الوطنية الهندسية
    die Einhaltung nationaler Vorschriften und Bestimmungen (n.) , {Recht}
    الالتزام بالتشريعات والقوانين المحلية {قانون}