Deutsch-Arabisch
    ...
    mit allen Mitteln
    بكل السبل
    relevante Treffer
    mit allen Wassern gewaschen sein umgang.
    ذو خبرة
    mit allen Wassern gewaschen sein umgang.
    مسبع الكارات {سوريا}
    Er ist mit allen Wassern gewaschen!
    معجون بمية عفاريت!
    der Umgang mit allen Computerbestandteilen bzw. verschiedenen Zubehören {Bildung,Comp}
    التعامل مع كافة مكونات الحاسب وطرفياته المختلفة {تعليم،كمبيوتر}
    Es versorgt Haar und Kopfhaut mit allen wichtigen Inhaltsstoffen, die für gesundes Haar nötig sind.
    يمد الشعر وفروة الرأس بجميع المكونات المهمة والضرورية لشعر صحي.
    militärische Mitteln {Pol}
    طرق عسكرية {سياسة}
    appetitanregenden Mitteln Pl., {Med}
    دواء محفز للشهية {طب}
    militärische Mitteln {Pol}
    وسائل عسكرية {سياسة}
    die Bereitstellung von Mitteln (n.) , {Wirt}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    die Unterschlagung von Mitteln {Recht}
    اختلاس أموال الدولة {قانون}
    aus welchen Mitteln
    من أي مورد
    die Zuweisung von Mitteln (n.) , {Wirt}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    in allen Provinzen
    فى جميع المحافظات
    der Allen-Test (n.) , {Med}
    اختبار ألن {طب}
    der Allen-Test (n.) , {Med}
    اختبار الن {طب}
    Allen antworten {Comp}
    الرد على الكل {كمبيوتر}
    in allen Fällen
    في جميع الحالات
    das Allen-Streifenhörnchen (n.) , {Zoo}
    صيدناني الظلال {عالم الحيوان}
    an allen Orten
    في كل الأماكن
    zu allen Zeiten
    في كل الأوقات
    die Allen-Kurve (n.)
    منحنى ألين
    Gruß an allen
    السلام للجميع
    allen voran
    وقبل كل شيء
    in allen Lebensbereichen
    في كل جوانب الحياة
    Woody Allen {Person.}
    وودي آلن {أسم شخص}
    in allen Fällen
    في جميع الأحوال
    in allen Fällen
    في كل الأحوال
    in allen Fällen
    بكل الحلات
    In allen Lebensbereichen
    في كل مجالات الحياة