Deutsch-Arabisch
    Präpositionen
    mit
    مَعَ
    ...
    mit
    ذو
    relevante Treffer
    mit real {Wirt}
    بنسبة فعلية قدرها {اقتصاد}
    mit real {Wirt}
    بِوَاقِع {اقتصاد}
    Gesellschaft mit beschränkter Haftung {Wirt}
    شركة ذات مسؤولية محدودة {اقتصاد}
    ein gewerbsmäßiger Handel mit Betäubungsmitteln
    احتراف الإتجار بالمخدرات
    der Handel mit Betäubungsmitteln (n.) , {Recht}
    الاتجار بالمواد المخدرة {قانون}
    mit Vorbedacht {Recht}
    مع سبق الإصرار والترصد {قانون}
    die Tötung mit Vorbedacht {Recht}
    قتل مع سبق الإصرار {قانون}
    eine Hypothek mit flexibler Verzinsung {Wirt}
    سعر الرهن القابل للتعديل {اقتصاد}
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    eine Investmentgesellschaft mit wechselndem Kapital {Wirt}
    شركة استثمار ذات رأس مال متغير {اقتصاد}
    zusammen mit {Recht}
    مصحوبا بـ {قانون}
    zusammen mit {Recht}
    مرفقا بـ {قانون}
    zusammen mit {Recht}
    مشفوعا بـ {قانون}
    mit Bewährung {Recht}
    مع إيقاف التنفيذ {قانون}
    AG mit beschränktem Aktionärskreis {Wirt}
    شركة مساهمة مقفلة {اليمن، عمان}، {اقتصاد}
    mit Ausnahme {von}
    بِاسْتِثْنَاء
    in Übereinstimmung mit
    بشكل يتوافق مع
    mit Blick auf
    مع مراعاة
    mit Rücksicht auf
    مع مراعاة
    gleichzeitig mit
    متزامنا مع
    im Einvernehmen mit {Pol}
    بالتنسيق مع {سياسة}
    die Verordnung mit Gesetzeskraft {Recht}
    مرسوم قانون {قانون}
    sich mit j-m anlegen (v.)
    شَاجَرَ
    sich mit j-m anlegen (v.)
    خَاصَمَ
    etw. mit j-m ausmachen (v.)
    اِتَّفَقَ
    j-n mit etw. auszeichnen (v.)
    مَنَحَ
    sich mit etw. befassen (v.)
    اِهْتَمَّ
    sich mit etw. befassen (v.)
    اِشْتَغَلَ