Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine kleine Reparatur
    إصلاح صغير
    relevante Treffer
    die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen]
    تَرْمِيمٌ
    die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen]
    تَصْلِيحٌ
    die Reparatur (n.)
    إصلاح عطل
    die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen] , {transport.}
    إِصْلاحٌ {نقل}
    die industrielle Reparatur {ind.}
    الصيانة الصناعية {صناعة}
    die Haar-Reparatur (n.)
    تصليح الشعر
    die schnelle Reparatur
    إصلاح سريع
    eine unsachgemäße Reparatur (n.) , Sing., {tech.}
    إصلاحٌ خاطيء {تقنية}
    die Reparatur von Autos
    تصليح سيارات
    die Reparatur- und Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أعمال الإصلاح والصيانة {تقنية}
    Reparatur aller Marken
    إصلاح جميع العلامات التجارية
    das Reparatur- und Veredelungszentrum {Recht}
    مركز الإصلاح والتهذيب {قانون}
    der Grund der Reparatur (n.) , {tech.}
    سبب الإصلاح {تقنية}
    die Reparatur der Wohnung (n.)
    تصليح الشقة
    Instandhaltung und Reparatur (n.) , {tech.}
    الصيانة والإصلاح {تقنية}
    die Dauer der Reparatur
    مدة الإصلاح
    die Reparatur des gegenwärtigen Gebäudes (n.) , {Build.}
    ترميم المبنى الحالي {بناء}
    der Ausbau und Reparatur von Rädern (n.) , {Auto.}
    فك الدولاب وإصلاحه {وثائق سورية}، {سيارات}
    eine kleine Geste
    لفتة صغيرة
    kleine Wasserlinse {Botanik}
    لمنة صغرى {نبات}
    kleine Haus
    منزل صغير
    kleine Sommerwurz {Botanik}
    هالوك صغير {نبات}
    kleine Blutfetzen (n.) , Pl., {Med}
    قطع صغيرة من الدم {طب}
    die kleine Streifenspitzmaus {Zoo}
    زبابة مخططة صغرى {عالم الحيوان}
    kleine Handgriffe (n.) , Pl.
    تعاون بسيط
    die kleine Taschenmaus {Zoo}
    فأر جيبي طويل الأطراف {عالم الحيوان}
    kleine Klette {Botanik}
    أرقطيون صغير {نبات}
    die kleine Meerjungfrau {Märchen}, {lit.}
    الحورية الصغيرة {أدب}
    eine kleine Präsentation
    عرض تقديمي صغير