Deutsch-Arabisch
    ...
    internationales Jahr der Frau
    السنة الدولية للمرأة
    relevante Treffer
    internationales Jahr der Behinderten
    السنة الدولية لذوي الاحتياجات الخاصة
    internationales Jahr der Chemie
    السنة الدولية للكيمياء
    internationales Jahr der Böden
    السنة الدولية للتربة
    Internationales Geophysikalisches Jahr
    سنة جيوفيزيائية دولية
    internationales Heliophysikalisches Jahr
    السنة الدولية للفيزياء الشمسية
    Internationales Jahr des Kindes
    السنة الدولية للطفل
    die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol}
    لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
    die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
    بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
    die Rolle der Frau in der Gesellschaft
    دور المرأة في المجتمع
    die Hörigkeit der Frau
    استعباد النساء
    das Bild der Frau {jorn.}
    مجلة صورة المرأة {صحافة}
    die Diskriminierung der Frau
    التمييز ضد المرأة
    die Sexualität der Frau {Bio.}
    جنسانية بشرية أنثوية {بيولوجيا}
    das Nachahmen der Frau (n.) , {Relig.}
    التشبة بالنساء {دين}
    Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
    انقطاع الطّمْث {عند النساء في مُنتصَف العمر}، {بيولوجيا}
    die Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
    انْقِطاع الحَيْض {بيولوجيا}
    die Wechseljahre der Frau Pl.
    سن اليأس
    Internationales Privatrecht der Bundesrepublik Deutschland (n.) , {Recht}
    القانون الدولي الخاص بجمهورية ألمانيا الاتحادية {قانون}
    das Jahr der Physik
    السنة الدولية للفيزياء
    das Evangelium der Frau Jesu
    إنجيل زوجة المسيح
    die Rolle der Frau im Judentum {Relig.}
    المرأة في اليهودية {دين}
    der Stein der schwangeren Frau {Geografie}
    صخرة المرأة الحامل {لبنان}، {جغرافيا}
    die Stellung der Frau im Alten Ägypten {hist.}
    وضع المرأة في مصر القديمة {تاريخ}
    internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe {Pol,Recht}
    الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناتج عن السفن {سياسة،قانون}
    der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber {tv.}
    الطباخ واللص وزوجته وعشيقها {تلفزيون}
    Schwankungen von Jahr zu Jahr Pl.
    اختلافات من عام إلى آخر
    Der Fall ging daher an das Teilarbeitsgericht und wurde unter Nr. 00 vom Jahr 2020 registriert. {Recht}
    وحيث وردت الدعوى إلى المحكمة العمالية الجزئية وقيدت برقم 00 لسنة 2020. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Jahr für Jahr
    عام بعد عام
    Jahr für Jahr
    سنةً تِلو الأخرى