Deutsch-Arabisch
    ...
    in einem neuen Markt Fuß fassen
    موطئ قدم في سوق جديدة
    relevante Treffer
    Fuß fassen
    وجد موضع قدم
    Fuß fassen
    حصل على موطئ قدم
    Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {Bildung}
    الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
    die neuen Generationen Pl.
    الأجيال الجديدة
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    قبَضَ
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    أَدْرَكَ
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    فَهِمَ
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    أَمْسَكَ
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    أَخذَ
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    ضَبَطَ
    die Homosexualität im Neuen Testament
    المثلية الجنسية في العهد الجديد
    neuen Antrag stellen
    إنشاء طلب تقديم جديد
    in der neuen Umgebung
    في المحيط الجديد
    die Anmeldung am neuen Wohnort
    التسجيل في مكان السكن الجديد
    in Worte fassen
    عبّر عن
    Beschluss fassen (n.)
    أتخذ قرار
    nicht zu fassen
    لا يصدق
    die Einführung eines neuen Produkts (n.) , {ind.,Wirt}
    طرح منتج جديد {صناعة،اقتصاد}
    den neuen Tag beginnen
    اِصْطَبَحَ
    die Funktionalitäten der neuen Version (n.) , Pl., {Bildung,Comp}
    ميزات الإصدار الجديد {تعليم،كمبيوتر}
    der Antritt des neuen Jahrhunderts
    قدوم القرن الجديد
    die Abtrennung eines neuen Verfahrens (n.) , {Recht}
    فصل إجراء جديد {فصل الإجراءات داخل النيابة العامة}، {قانون}
    neuen Wind in etwas bringen
    بث حياة جديدة في شيء ما
    einen Beschluss fassen
    تبنى قرارًا
    einen Beschluss fassen
    اتخذ قرارًا
    einen Entschluss fassen form.
    اتخذ قرار
    jdn. am Kragen fassen
    أخذ بتلابيبه
    ins Auge fassen
    الوَضْعُ بعَينِ الاعتِبارِ
    ins Auge fassen (v.)
    خَطَّطَ