Deutsch-Arabisch
    ...
    in eine Sprache eintauchen
    تعمق في اللغة
    relevante Treffer
    die Übertragung eines Textes in eine andere Sprache {lang.}
    نقل نص إلى لغة أخرى {لغة}
    eintauchen (v.) , {tauchte ein / eintauchte ; eingetaucht}
    غَرِقَ
    eintauchen (v.) , {tauchte ein / eintauchte ; eingetaucht}
    غَمَسَ
    eintauchen (v.) , {tauchte ein / eintauchte ; eingetaucht}
    غَطَسَ
    Haben Sie einmal eine Thrombose oder eine Lungenarterienembolie durchgemacht? {Med}
    هل سبق أن أُصبت بتجلط الدم أو انسداد الشريان الرئوي؟ {طب}
    Niemals den Netzstecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. {elect.}
    لا تغمس قابس الكهرباء أبدًا في الماء أو في أي سوائل أخرى. {كهرباء}
    eine
    وَاحِدٌ
    so eine Überraschung
    يا لها من مفاجأة
    eine Ausfertigung an
    صورة إلى
    eine Zeitlang
    لمدة من الوقت
    So eine Überraschung !
    يا لها من مفاجأة
    in eine Rolle schlüpfen
    تقمص دور
    nur eine Frage
    مجرد سؤال
    jdm. eine langen (v.) , {jdm. eine Ohrfeige geben}, inform.
    مدَّ يده على شخص {صفع}
    eine Bindung lösen
    فك التعلق
    für eine Woche
    لمدة أسبوع
    in eine Falle tappen
    وقع في الفخ
    gegen eine Gebühr Pl.
    مقابل رسوم إضافية
    eine AutoArchivierung durchführen {Comp}
    أرشفة تلقائية {كمبيوتر}
    für eine Stunde
    لمدة ساعة
    eine Art von
    نوع من أنواع
    jdm. eine feuern {jemandem eine Ohrfeige geben}, umgang.
    لسعه قلم
    eine Schleife ausführen {Comp}
    نفذ بتكرار {كمبيوتر}
    jemandem eine feuern (v.) , {jemandem eine Ohrfeige geben}, umgang.
    صفع
    eine Kehrtwendung vollziehen
    غير موقفه 180 درجة
    eine Botschaft morsen {com.}
    إرسال رسالة بشفرة مورس {اتصالات}
    eine Diagnose stellen
    قام بفحص
    eine Diagnose stellen
    فَحَصٌ
    eine Einladung zu eine Vorstellungsgespräch
    دعوة لإجراء مقابلة