Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der homogene Mantel (n.) , {com.}
    عازل متجانس بمعامل انكسار ثابت {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Mantel (n.) , [pl. Mäntel] , {Kleider}
    مِعْطَف [ج. معاطف]
    der Mantel (n.) , [pl. Mäntel] , {Objekt}, {Med}
    غِطَاءٌ {طب}
    der Mantel (n.) , [pl. Mäntel]
    جُبَّة
    der Mantel (n.) , [pl. Mäntel]
    غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
    der Mantel (n.) , [pl. Mäntel]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    die Mantel-Kreisabweichung (n.) , {com.}
    لا دائريه الغلاف {اتصالات}
    das Mantel-Toleranzfeld (n.) , {com.}
    مجال تفاوت التكسيه {اتصالات}
    der angepasste Mantel (n.) , {com.}
    غلاف متوافق {اتصالات}
    der abgesenkte Mantel (n.) , {com.}
    عازل بمعامل الانكسار الأدنى {اتصالات}
    ein schwarzer Mantel
    معطف أسود
    der mehrschichtige Mantel (n.) , {elect.}
    غلاف متعدد الطبقات {أمريكا الشمالية}، {كهرباء}
    der Kern-Mantel-Konzentrizitätsfehler (n.) , {com.}
    خطأ اتحاد مركز القلب / الغلاف {اتصالات}
    der homogene Wellenleiter (n.) , {com.}
    دليل موجة متناسق {اتصالات}
    die homogene Übertragungsleitung (n.) , {elect.}
    خط نقل منتظم {كهرباء}
    die homogene Einheit (n.)
    وحدة متجانسة
    homogene Güter Pl.
    السلع المتجانسة
    homogene Lösungen (n.) , Pl., {Chemie}
    محاليل متجانسة {كمياء}
    die homogene Katalyse {Med}
    تحفيز متجانس {طب}
    homogene Polymerketten Pl., {Chemie}
    السلاسل البوليمرية المتجانسة {كمياء}
    eine homogene Mischung
    خليط متجانس
    homogene Stoffgemische Pl.
    المخاليط المتجانسة
    die homogene Übertragungsleitung (n.) , {com.}
    خط نقل متناسق {اتصالات}
    das homogene Multiplex (n.) , {com.}
    تضاعف متجانس {اتصالات}
    homogene Funktion {math.}
    دالة متجانسة {رياضيات}
    die homogene Serie (n.) , {von Sicherungseinsätzen}, {elect.}
    تسلسل متجانس {كهرباء}
    der homogene Übergang (n.) , {com.}
    وصلة متجانسة {اتصالات}
    die homogene Auswahl (n.) , {Comp}
    تحديد متجانس {كمبيوتر}
    unter dem Mantel der Verschwiegenheit
    تحت ستار سريّة مُطبقة
    homogene lineare Gleichungen (n.) , Pl., {Bildung,math.}
    معادلات خطية متجانسة {تعليم،رياضيات}