Deutsch-Arabisch
    ...
    gemäß notariellem Kaufvertrag
    وفقا لعقد الشراء الموثق
    relevante Treffer
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Comp}
    اتفاقية شراء {كمبيوتر}
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Wirt}
    عقد الشراء {اقتصاد}
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Recht}
    عقد البيع {قانون}
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Comp}
    اتفاقية بيع {كمبيوتر}
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Recht}
    عقد شراء {قانون}
    die Kaufvertrag-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم عقد البيع {قانون}
    ein bedingter Kaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع مشروط {قانون}
    ein kaufmännischer Kaufvertrag (n.) , {Wirt}
    عقد شراء تجاري {اقتصاد}
    endgültiger Kaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد بيع نهائي {قانون}
    ein vorläufiger Kaufvertrag (n.)
    عقد شراء مؤقت
    ein vorläufiger Kaufvertrag (n.)
    عقد شراء ممسوح
    im Kaufvertrag benannt (adj.) , {Recht}
    منصوص عليه في عقد البيع {قانون}
    im Kaufvertrag genannt
    مذكور في عقد الشراء
    gemäß (adj.) , [gemäßer ; am gemäßesten ]
    على ضوء ذلك
    gemäß (adv.) , {Recht}
    تبعا {لـ}، {قانون}
    gemäß (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    gemäß (prep.) , {Recht}
    طبَقًا {قانون}
    gemäß (adj.) , [gemäßer ; am gemäßesten ]
    مُنَاسِبٌ
    gemäß (prep.) , {Recht}
    بمُقْتَضى {قانون}
    gemäß (prep.)
    بحَسَب
    gemäß (prep.)
    وفْق
    gemäß (prep.)
    بِنَاءًً عَلَى
    gemäß (prep.)
    وفقا {لـ}
    gemäß Anleitung
    وفقا للتعليمات
    gemäß Vorgaben
    طبقاً للمواصفات
    Belehrung gemäß {,Med,Recht}
    تعليمات بموجب {عامة،طب،قانون}
    gemäß Vorgaben
    حسب المواصفات
    gemäß Paragraph
    وفقًا للمادة
    gemäß Königlichem Dekret {Recht}
    طبقًا للظهير الشريف {المغرب}، {قانون}