Deutsch-Arabisch
...
einen Plan schmieden
دبّر خطة
einen Plan schmieden
وضع خطة
relevante Treffer
einen listigen Plan schmieden
نصب مكيدة
einen Plan ausarbeiten
وَضَعَ خِطّةً
einen Plan entwerfen
وضع مشروعا
einen Plan verfolgen
اتّبع خطة
einen Plan aufgeben
تخلى عن الخطة
das
Schmieden
(n.)
تَشْكِيلٌ
Komplott schmieden
{,Pol}
حاك مؤامرة
{عامة،سياسة}
Zukunftspläne schmieden
وضع خطط مستقبلية
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
دق الحديد وهو حامي
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
حار بحار
{بالخليجي}
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
اطرق الحديد وهو ساخن
Sie schmieden Ränke. Aber (auch) Gott schmiedet Ränke.
(adj.) , {Relig.}
ويمكرون ويمكر الله
{دين}
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne] , {Med}
مشاهدات اولية
{طب}
plan
(adj.) , form., {Bildung,Med,Physik}
مُستوٍ
{تعليم،طب،فزياء}
plan
(adj.) , form., {Bildung,Med,Physik}
غير مُنْحَنٍ أو مُحدب
{تعليم،طب،فزياء}
der
Plan B
الخطة الإحتياطية
der
Plan
(n.)
مُخَطَّطٌ
plan
(adj.) , form., {Bildung,Med,Physik}
مُسَطَّح
{تعليم،طب،فزياء}
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
مَنْهَج
plan
(adj.) , {abwertend}
غير عَميْق
{إهانة}
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
جَدْوَل
plan
(adj.) , {abwertend}
سَطحِي
{إهانة}
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
ميدان القتال
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
قَصْدٌ
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
مَشْرُوعٌ
[ج. مشاريع]
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
مُستوًى
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
تَصْمِيم
der
Plan
(n.) , [pl. Pläne]
خَرِيطة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen