Deutsch-Arabisch
    ...
    bisher keine Antwort
    حتى الآن لم يأتي رد
    relevante Treffer
    bisher (adv.)
    حتى الآن
    wie bisher
    كما هو الحال حتى الآن
    bisher nichts
    لا شيء حتى الأن
    in bisher nicht gekannter Geschwindigkeit (adv.)
    بسرعة لم يسبق لها مثيل
    Bisher wurde gegen das Urteil kein Rechtsmittel eingelegt. {Recht}
    وحتى تاريخه، لم يتم الطعن على الحكم بأي طريقة من طرق الطعن القانونية. {قانون}
    Der Angeklagte ist strafrechtlich bisher nicht in Erscheinung getreten. {Recht}
    ليست للمدعى عليه أي سوابق جنائية حتى الآن. {قانون}
    die Antwort (n.) , [pl. Antworten]
    إِجَابَةٌ [ج. إجابات]
    die Antwort (n.) , [pl. Antworten]
    رَدّ [ج. ردود]
    die Antwort (n.) , [pl. Antworten] , {com.}
    جَوَابٌ [ج. جوابات] ، {اتصالات}
    die Antwort (n.) , [pl. Antworten] , {in einer Computerkonferenz}, {Comp}
    اِسْتِجَابَةٌ {في مؤتمر عبر الحاسب}، {كمبيوتر}
    die richtige Antwort
    الإجابة الصحيحة
    die letzte Antwort
    آخر إجابة
    eine klare Antwort
    إجابة واضحة
    die baldige Antwort
    الرد المبكر
    die ausschlaggebende Antwort
    رد حاسم
    die rasche Antwort
    الإجابة السريعة
    die gleiche Antwort
    نفس الرد
    bitte um Antwort
    الرجاء الرد
    eine schnelle Antwort
    استجابة سريعة
    eine genaue Antwort
    أجابة دقيقة
    die weise Antwort
    جواب حكيم
    eine positive Antwort
    إجابة إيجابية
    die schnelle Antwort
    جواب سريع
    die baldige Antwort
    الرد السريع
    die akzeptable Antwort
    أجابة مقبولة
    eine Antwort geben
    أعطى إجابة
    die geheime Antwort (n.) , {Comp}
    إجابة سرية {كمبيوتر}
    eine unvollständige Antwort
    رد غير كامل
    eine unvollständige Antwort
    جواب غير كامل