Deutsch-Arabisch
    ...
    bevor wir anfangen
    قبل ما نبلش {لهجة لبنانية}
    relevante Treffer
    Wir können es nicht ertragen, wenn wir dich traurig machen.
    ما نقدرش على زعلك. {تعبير مصري}
    Wir gehören Gott, und zu Ihm kehren wir zurück
    إنا لله وإنا إليه راجعون
    Wir gehören Allah, und wir kehren zu Ihm zurück
    إنا لله وإنا إليه راجعون
    Wir gehören zu Gott und zu ihm kehren wir zurück. {Relig.}
    إنا لله وإنا إليه راجعون. {دين}
    bevor
    قَبْل
    anfangen (v.) , {fing an / anfing ; angefangen}
    شرع في
    anfangen (v.) , {fing an / anfing ; angefangen}
    هَلَّ
    anfangen (v.) , {fing an / anfing ; angefangen}
    بَدَأَ
    anfangen (v.) , {fing an / anfing ; angefangen}
    اِبْتَدَأَ
    bevor erste Symptome auftreten {Med}
    الوقت الذي يسبق ظهور الأعراض الأولى {طب}
    anfangen mit (v.)
    باشر بـ
    das Anfangen mit berühmten Algorithmen (n.) , {Comp}
    البدء بالخوارزميات الشهيرة {كمبيوتر}
    Bitte überprüfen Sie die Identität des Kassierers, bevor Sie zahlen!
    يرجى التحقق من شخصية المحصل قبل السداد!
    Es hat noch keinen offiziellen Charakter, bevor es mit der Unterschrift und dem Stempel der Organisation versehen ist. {Recht}
    غير رسمي مالم يحمل توقيع وختم المؤسسة. {قانون}
    wir {Pronomen}
    نَحْنُ
    das Wir-Gefühl (n.) , {phil.}
    الشعور بالارتباط {فلسفة}
    wir auch
    نحن أيضاً
    wir auch umgang.
    أحنا برضو
    wollen wir
    هل نريد
    Wir sind zertifiziert! {ind.}
    نحن معتمَدون! {صناعة}
    wir meinen es ernst
    نحن جادون
    wir bleiben in Kontakt
    سوف نبقى على اتصال
    Wir bleiben treu. {Zamalek}, {Sport}
    سنظل أوفياء. {رياضة}
    wir sind unterwegs
    نحن في طريقنا
    Wir haben angepackt.
    لقد عملنا بجِد.
    wir benötigen Folgendes:
    نحن بحاجة إلى ما يلي:
    wir werden heiraten
    سوف نتزوج
    Wir schaffen das!
    سننجز هذا الأمر!
    ja, das können wir
    نعم يمكننا أن نفعل ذلك