Deutsch-Arabisch
    ...
    auf nationaler Ebene
    على الصعيد الوطني
    relevante Treffer
    auf der Ebene
    على صعيد
    auf internationaler Ebene
    على الصعيد الدولي
    auf persönlicher Ebene
    على المستوى الشخصي
    auf globaler Ebene
    على المستوى العالمي
    auf lokaler Ebene
    على المستوى المحلي
    auf wirtschaftlicher Ebene
    على الصعيد الاقتصادي
    auf regionaler Ebene
    على المستوى الإقليمي
    auf individueller Ebene
    على مستوى الفرد
    die Website auf oberster Ebene (n.) , {Comp}
    موقع المستوى الأعلى {كمبيوتر}
    der Ordner auf oberster Ebene (n.) , {Comp}
    مجلد المستوى العلوي {كمبيوتر}
    die Website auf höchster Ebene (n.) , {Comp}
    موقع ويب بالمستوى الأعلى {كمبيوتر}
    auf der nationalen Ebene
    على الصعيد الوطني
    auf der Ebene des Verfassungsrechts {Recht}
    على مستوى القانون الدستوري {قانون}
    die Schlacht auf der Abraham-Ebene {hist.}
    معركة سهول أبراهام {تاريخ}
    die Bestimmung der Punkte auf der Ebene {area}
    التعيين المستوي للنقاط {وثائق سورية}، {مساحة}
    auf der Ebene der zuständigen Behörde
    على مستوى السلطة المختصة
    die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {arch.}
    آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
    nationaler Personalausweis
    بطاقة التعريف الوطنية {العراق}
    nationaler Haftbefehl (n.) , {Recht}
    أمر الحبس الوطني {قانون}
    nationaler Verbrauch (n.) , {Wirt}
    الاستهلاك القومي {استهلاك السلع والخدمات من قبل الدولة ككل.}، {اقتصاد}
    nationaler Personalausweis
    البطاقة الوطنية {العراق}
    Nationaler Wetterdienst (n.) , {Meteor.}
    هيئة الطقس الوطنية {طقس}
    nationaler Sicherheitsberater
    مستشار الأمن القومي
    Nationaler Volksrat (n.) , {Pol}
    المجلس الشعبي الوطني {الجزائر}، {سياسة}
    Nationaler Sicherheitsrat {Pol}
    المجلس الأعلى للأمن القومي {سياسة}
    nationaler Militärattaché {mil.}
    الملحق العسكري الوطني {جيش}
    Nationaler Volkskongress {Pol}
    مجلس الشعب الصيني {سياسة}
    nationaler Flughafen Minsk
    مطار مينسك الدولي
    die Verschlüsselung nationaler Verbote (n.) , {tech.}
    تشفير عمليات الحظر {تقنية}