Deutsch-Arabisch
    ...
    außerhalb meiner Kontrolle
    خارج عن إرادتى
    relevante Treffer
    außerhalb (adv.)
    خارج نطاق
    außerhalb (prep.)
    خَارِجٌ
    außerhalb Berlins
    خارج برلين
    außerhalb Wiens
    خارج ڤيينا
    außerhalb des Unternehmens
    خارج الشركة
    außerhalb geschlossener Ortschaften
    خارج المناطق المبنية
    außerhalb des Hauses
    خارج المنزل
    außerhalb der Innenstadt
    خارج مركز المدينة
    außerhalb der Sichtweite {mil.}
    خارج مدى الرؤية البصرية {جيش}
    außerhalb von Syrien
    خارج سوريا
    außerhalb des Gebäudes
    خارج المبنى
    Länder außerhalb Europas (n.) , Pl.
    دول خارج أوروبا
    außerhalb geschlossener Räum
    خارج الغرف المغلقة
    die Verarbeitung außerhalb der EU (n.) , {Comp}
    المعالجة خارج الاتحاد الأوروبي {كمبيوتر}
    außerhalb der Bürozeiten
    خارج اوقات الدوام
    außerhalb des Brandraums
    خارج منطقة الحريق
    außerhalb der Geschäftszeiten
    خارج أوقات العمل
    außerhalb der Stadt
    خارج المدينه
    außerhalb des Körpers {Med}
    خارِجَ الجِسْم {طب}
    außerhalb des Betriebs
    خارج نطاق التشغيل
    außerhalb der Städte
    خارج المدن
    Zu meiner Ehre
    يشرفني
    zu meiner Person
    نبذة عني
    in meiner Kindheit
    في طفولتي
    in meiner Freizeit
    في أوقات فراغي
    in meiner Heimat
    في موطني الأصلي
    in meiner Sprache
    في لغتي
    in meiner Freizeit
    فى وقت فراغى
    an meiner statt form., {Recht}
    نيابةً عني {قانون}