Deutsch-Arabisch
...
außerhalb des Betriebs
خارج نطاق التشغيل
relevante Treffer
Name des Betriebs
اسم المؤسسة
die
Aufnahme des Betriebs
بدء تشغيل الشركة
die
Pflege des Kindes außerhalb des Bettchens
(n.)
العناية بالطفل خارج السرير الصغير
außerhalb des Hauses
خارج المنزل
außerhalb des Unternehmens
خارج الشركة
außerhalb des Körpers
{Med}
خارِجَ الجِسْم
{طب}
außerhalb des Brandraums
خارج منطقة الحريق
außerhalb des Gebäudes
خارج المبنى
Empfänger außerhalb des Unternehmens
Pl.
مستلمين خارج الشركة
die
Instandhaltung außerhalb des Einsatzorts
(n.) , {elect.}
صيانة خارج الموقع
{كهرباء}
die
Aussendung außerhalb des zugewiesenen Frequenzbandes
(n.) , {com.}
بث خارج النطاق المحدد
{اتصالات}
innerhalb und außerhalb des Landes
فى داخل البلاد وخارجها
die
Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals
(n.) , {com.}
تأشير بإستقبال الأذن وإرسال الفم
{اتصالات}
die
Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals
(n.) , {com.}
تأشير خارج الحيز
{اتصالات}
das
Betriebs-Kurzschlussausschaltvermögen
(n.) , {elect.}
استطاعة قطع دارة القصر في الخدمة
{سعة}، {كهرباء}
das
Betriebs-Netzschema
(n.) , {elect.}
مخطط تشغيل النظام الكهربائي
{كهرباء}
die
Betriebs- und Montageanleitung
(n.) , {ind.}
دليل التشغيل والتركيب
{صناعة}
die
Betriebs- und Geschäftsausstattung
(n.) , {Wirt}
تجهيزات المصنع والمحلات
{اقتصاد}
Betriebs- und Geschäftsinformationen
(n.) , Pl., {Wirt}
المعلومات المتعلقة بالشركة والأعمال
{اقتصاد}
außerhalb
(prep.)
خَارِجٌ
außerhalb
(adv.)
خارج نطاق
außerhalb Berlins
خارج برلين
außerhalb Wiens
خارج ڤيينا
außerhalb der Städte
خارج المدن
außerhalb der Sichtweite
{mil.}
خارج مدى الرؤية البصرية
{جيش}
außerhalb geschlossener Räum
خارج الغرف المغلقة
außerhalb der Bürozeiten
خارج اوقات الدوام
außerhalb meiner Kontrolle
خارج عن إرادتى
außerhalb der Stadt
خارج المدينه
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen