Deutsch-Arabisch
...
außer Atem sein
منقطع النفَس
relevante Treffer
außer Atem
(adv.)
مقطوع النَّفَس
ich bin außer Atem
umgang.
مش قادر آخد نفَسي
{عامية مصري}
außer sich sein
(adj.)
خارج عن طوره
außer sich sein
(adj.)
غير متمالك نفسَهُ غيظًا أو ابتهاجًا
außer Puste sein
منقطع النفَس
außer Puste sein
umgang.
مقطوع النفس
der
Atem
(n.) , {ant.}
نَفَسٌ
[ج. أنفاس] ، {تشريح}
letzter Atem
أخر نفس
der
schlechte Atem
(n.) , {Med}
رائحة الفم الكريهة
{طب}
die
Atem-Alkoholkonzentration
(n.)
تركيز الكحول في النفَس
der
Atem in Not
(n.) , {Med}
التنفس بضيق
{طب}
wieder zu Atem kommen
أخذ استراحة
wieder zu Atem kommen
التقط أنفاسه
den Atem halten
سد النفس
den Atem anhalten
حَبسُ النَفسِ
sein eigener Chef sein
كن رئيس نفسك
sein oder nicht sein
أكون أو لا أكون
sein eigener Herr sein
يكون سيد نفسه
außer
(prep.)
بِاستِثنَاء
außer
(prep.)
ما عدا
außer
(prep.)
إِلَّا
{أَداةُ اسْتِثْناء}
außer
(prep.)
حاشَا
außer
(prep.) , {[+Dat.] [neben, zusätzlich]}
بجَانب
außer
(prep.) , {neben}
إِضَافَةً إلى
außer
(prep.)
سِوَى
außer
(prep.)
خَلَا
außer
(prep.)
عِلاَوَةٌ
außer
(prep.)
فَضْلاً
außer
(prep.)
عَدَا
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen