Deutsch-Arabisch
    ...
    alle Gebiete der visuellen Kommunikation Pl.
    جميع قطاعات التواصل المرئي
    relevante Treffer
    das Ministerium für Angelegenheiten der Kommunen und ländlichen Gebiete (n.) , {Pol}
    وزارة الشؤون البلدية والقروية {سياسة}
    die Leichtigkeit der Kommunikation
    سهولة الاتصالات
    die Kommunikation der Hauskatze {Zoo}
    تواصل القطط {عالم الحيوان}
    die Elemente der Kommunikation (n.) , Pl., {com.}
    عناصر التواصل {اتصالات}
    das Zeitalter der digitalen Kommunikation
    عصر الاتصال الرقمي
    das Referenzmodell der Kommunikation Offener Systeme (n.) , {com.}
    ترابط الأنظمةِ المفتوحِة {نموذج مرجعى}، {اتصالات}
    der Koordinator für strategische Kommunikation im Nationalen Sicherheitsrat der USA (n.) , {Pol}
    منسق الاتصالات الاستراتيجية في مجلس الأمن القومي الأمريكي {سياسة}
    alle Trümpfe in der Hand haben
    مَلَكَ وَسائلَ النَّجاحِ كُلَّها
    Oscar für die besten visuellen Effekte {tv.}
    جائزة الأوسكار لأفضل تأثيرات بصرية {تلفزيون}
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    die Gebiete (n.) , Pl.
    أمصار
    die besetzten Gebiete Pl.
    الأراضي المحتلة
    begrenzte Gebiete Pl.
    مناطق محدودة
    umkämpfte Gebiete (n.) , Pl.
    المناطق المتنازع عليها
    die befreiten Gebiete (n.) , Pl., {Pol}
    المناطق المحررة {سياسة}
    viele Gebiete Pl.
    العديد من المجالات
    palästinensische Gebiete {Pol}
    المناطق الفلسطينية {سياسة}
    abgelegene Gebiete Pl.
    المناطق النائية
    die wiedergewonnene Gebiete
    المناطق المستعادة
    neue Gebiete Pl.
    مناطق جديدة
    palästinensische Gebiete {Pl.}, {Pol}
    الأراضي الفلسطينية {سياسة}
    entlegene Gebiete Pl.
    مناطق نائية
    umstrittene Gebiete des Nordiraks {Geografie}
    المناطق المتنازع عليها في شمال العراق {جغرافيا}
    von den Huthis kontrollierten Gebiete.
    المناطق الخاضعة لسيطرة الحوثيين
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    تَفَاهُمٌ [ج. تفاهمات]
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    تَوَاصُل
    die unterstützte Kommunikation
    تواصل بصري