Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Zuwendung [pl. Zuwendungen] , {Recht}
    مِنْحَة {قانون}
    die Zuwendung [pl. Zuwendungen] , {Recht}
    هِبَة {قانون}
    die Zuwendung [pl. Zuwendungen] , {Recht}
    عَطيَّة {قانون}
    die Zuwendung [pl. Zuwendungen]
    تَبرُّع
    die Zuwendung
    مَوَدَّةٌ
    die Zuwendung
    نِحْلَة
    relevante Treffer
    die Zuwendung und Liebe
    المودة والحب
    eine nicht rückzahlbare Zuwendung (n.) , {Recht}
    تبرع لا يُرَدّ {قانون}
    weitere Auszahlungsmodalitäten der Zuwendung (n.) , Pl., {Wirt}
    طرق أخرى لصرف التبرعات {اقتصاد}
    die Auszahlung der Zuwendung (n.) , {Wirt}
    صرف التبرع {اقتصاد}
    die nachträgliche Kürzung der Zuwendung (n.) , {Wirt}
    التخفيض اللاحق للتبرع {اقتصاد}
    finanzielle Zuwendung (n.) , {Wirt}
    منحة مالية {اقتصاد}
    ähnliche Treffer
    die Zuwendungen (n.) , [pl. Zuwendungen] , {Wirt}
    مُخَصَّصَات {اقتصاد}
    die Geldzuwendung (n.)
    التبرع النقدي
    der Zuwendungszweck (n.)
    الغرض من التبرع
    der Zuwendungsgeber (n.) , {Wirt}
    الجهة المانحة {اقتصاد}
    die Zuwendungssumme (n.) , {Pol}
    مبلغ المنحة {سياسة}
    zuwendungsfähig (adj.) , {Wirt}
    مستحق للإعانة {اقتصاد}
    der Zuwendungsvertrag (n.) , {Recht}
    عقد تبرع {قانون}
    der Zuwendungsbescheid (n.) , {Recht}
    قرار المِنحة {قانون}
    der Zuwendungsbescheid (n.) , {Recht}
    قرار التخصيص {قانون}
    die Jubiläumszuwendung (n.) , {Recht}
    مكافأة الذكرى السنوية {قانون}
    der Zuwendungsempfänger (n.)
    مَمْنوحٌ
    der Zuwendungsempfänger (n.)
    موهوبٌ
    der Zuwendungsempfänger (n.)
    المستفيد
    der Zuwendungsempfänger (n.)
    متلقي الهبة
    die Aufmerksamkeitszuwendung (n.) , form., {,psych.}
    منح الانتباه {عامة،علم نفس}
    die Zuwendungen für Reisekosten (n.) , Pl.
    مخصصات لتغطية مصاريف السفر
    die Zuwendungen für Umzugskosten (n.) , Pl.
    مخصصات لمصاريف الانتقالات
    außertarifliche Jubiläumszuwendung (n.)
    علاوة الذكرى غير الخاضعة لتعريفة الأجور